• KIMA Newsletter

    È£ÁÖÀÇ Àεµ ÁÖ°ü Malabar 2020 Âü°¡ °áÁ¤
      ¹ßÇàÀÏ  2020-10-23
    KIMA NewsLetter Á¦860È£(È£ÁÖÀÇ Malabar Âü°¡ °áÁ¤).pdf

    Áö³­ 10¿ù 19ÀÏ È£ÁÖ¿Í Àεµ´Â 11¿ù¿¡ °èȹµÈ Malabar 2020 ÇرºÈƷÿ¡ Âü°¡Çϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù°í µ¿½Ã¿¡ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.  

     

    Àεµ Çرº(IN)Àº 1990³â´ë ÃʺÎÅÍ Áß±¹ Çرº·ÂÀÌ Àεµ¾çÀ¸·Î ÆØâµÇÀÚ, Àεµ¾çÀÇ Çؾç¾Èº¸¸¦ À§ÇØ 1992³âºÎÅÍ Malabar ÈÆ·ÃÀ» ¹Ì Çرº(USN)°ú ÇÔ²² ½Ç½ÃÇÏ¿´À¸¸ç, 2015³âºÎÅÍ ÀϺ» ÇØ»óÀÚÀ§´ë(JMSDF)°¡ µ¿ÂüÇÏ¿´´Ù.

     

    ƯÈ÷ È£ÁÖ Çرº(RAN)Àº 2007³â¿¡ óÀ½À¸·Î Âü°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, À̹øÀÌ 2¹ø°ÀÌ´Ù.   ÀÌ·¯ÇÑ Malabar 2020 °³ÃÖ¿¡ ´ëÇØ ¾Èº¸ ¹× ±º»ç Àü¹®°¡µéÀÇ Æò°¡´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.  

     

    ù°, ÀεµÀÇ Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ³» Àû±ØÀû ¿ªÇÒÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 10¿ù 6ÀÏ ÀϺ» µµÄì¿¡¼­ÀÇ Á¦2Â÷ ¹Ì±¹, È£ÁÖ, Àεµ, ÀϺ» °£ 4°³±¹ ¿Ü±³ºÎ Àå°ü ȸÀÇ°¡ °³Ãֵǰí, ÀÌµé ±¹°¡°£ ¾çÀÚ ¿Ü±³ºÎ Àå°ü ȸ´ãÀÌ °³ÃֵǴ µî ÇâÈÄ ÀÌµé ±¹°¡°£ Á¤ÇüÈ­µÈ Äõµå(QUAD ¶Ç´Â QSD)¿Í Äõµå Ç÷¯½º (QUAD Plus) ³×Æ®¿öÅ© ¾Èº¸ÇùÀÇü ±¸¼º °¡´É¼ºÀÌ ³íÀǵǴ °¡¿îµ¥ Àεµ Çرº ÁÖ°üÀ¸·Î Àεµ¾ç¿¡¼­ Malabar Çرº¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀÌ °³ÃֵǾú´Ù.  

     

    Àü¹®°¡µéÀº ¹Ì±¹ÀÌ Áö³­ 10¿ù 6ÀÏ Á¦2Â÷ Äõµå ¿Ü±³ºÎ Àå°ü ¼º°ú¸¦ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Àεµ°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î È£ÁÖ¸¦ ¼³µæÇÏ¿© Malabar 2020 ÈƷÿ¡ Âü°¡Çϵµ·Ï ÇÑ °ÍÀº ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ °ÍÀ̶ó°í º¸¾Ò´Ù.  

     

    ÃÖ±Ù ¹Ì ±¹¹«ºÎ ½ºÅ×ÆÇ ºñ°Ç(Stephen Biegun) ºÎÀå°üÀº 11¿ù¿¡ ¿¹Á¤µÇ´Â ¹Ì±¹-Àεµ °£ ¿Ü±³±¹¹æÀå°ü °£ 2+2 ȸ´ãÀ» ÁغñÇϱâ À§ÇØ Àεµ ´ºµ¨¸®¸¦ ¹æ¹®Çϸ鼭 Àεµ¿Í È£ÁÖ °£ ±º»çÇù·Â Á߿伺À» °­Á¶Çϸ鼭 ÀεµÀÇ ÁÖµµÀû ¿ªÇÒÀ» °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.  

     

    È£ÁÖ Á¤ºÎ´Â Áö³­ 6¿ù 4ÀÏ °£ È£ÁÖ ½ºÄÚÆ® ¸ð¸®½¼(Scott Morrison) ¼ö»ó°ú Àεµ ³ª·»µå¶ó ¸ðµð(Narendra Modi) ¼ö»ó °£ Æ÷°ýÀûÀ̸ç Àü·«Àû µ¿¹ÝÀÚ(Comprehenisve Strategic Partnership) °ü°è¸¦ ¼±¾ðÇÑ Á¤½Å¿¡ µû¶ó Àεµ ÇرºÀÌ È£ÁÖ ÇرºÀ» Malabar ¿¬ÇÕÈƷÿ¡ ÃÊûÇÏ¿´°í Çرº ÇرºÀÌ Àεµ ÇرºÀÇ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ µé¿© Malabar ¿¬ÇÕÇرºÈƷÿ¡ Âü°¡¸¦ °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.   

     

    µÑ°, Äõµå¿¡ ´ëÇÑ ±â¿©ÀÌ´Ù. Áö³­ 10¿ù 6ÀÏ Á¦2Â÷ Äõµå ¿Ü±³ºÎ Àå°ü ȸ´ã ÀÌÈÄ °øµ¿¹ßÇ¥¹®ÀÌ Ã¤ÅõÇÁö ¾Ê´Â µîÀÇ Çö»óÀ» º¸ÀÌÀÚ, ¾Èº¸ Àü¹®°¡µéÀº Äõµå°¡ ÇâÈÄ »ó¡ÀûÀÎ ³×Æ®¿öÅ© ¾Èº¸ÇùÀÇü·Î ¿î¿ëµÉ °¡´É¼º¿¡ ºñÁßÀ» µÎ¸é¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Äõµå¸¦ Äõµå Ç÷¯½º·Î ¹ßÀü½ÃÅ°±â´Â ´õ¿í ´õ ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó°í º¸¾Ò´Ù.  

     

    ÀÌ·¯ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¦2Â÷ ¿Ü±³ºÎ Àå°ü ȸ´ãÀ» °³ÃÖÇÑ Áö ºÒ°ú 2ÁÖ¸¸¿¡ À̵é 4°³±¹ ÇرºÀÌ ÇÔ²² Àεµ¾ç º¬°ñ¸¸¿¡¼­ ¿¬ÇÕÇرºÈÆ·ÃÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº Äõµå°¡ »ó¡ÀûÀÎ ¾Èº¸Çù·Âü°¡ ¾Æ´Ñ, ½ÇÁúÀûÀÎ ¾Èº¸ ÇùÀÇü·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù.  

     

    ƯÈ÷ ÀÌ¿¡ Àû±ØÀûÀÎ ÀϺ»Àº ¸Å¿ì °í¹«µÈ ÀÔÀåÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é Áö³­ 10¿ù 20ÀÏ ¡ºJapan Times¡»´Â “À̹ø Malabar ¿¬ÇÕÇرºÈÆ·ÃÀ» Äõµå ¿¬ÇÕ(QUAD Coalition)À¸·Î °£ÁÖÇϸ鼭 2008³â¿¡ È£ÁÖÀÇ Äõµå Å»Åð·Î ¹«»êµÇ¾úÀ¸³ª, 2017³â ´Ù½Ã Äõµå°¡ ºÎÈ°ÇÑ ÀÌ·¡ Malabar 2020À¸·Î ±º»çÀû Çù·Â °ü°è¸¦ ³ªÅ¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù”¶ó°í º¸µµÇÑ ±â»ç¿´´Ù.  

     

    ¼Â°, ¹Ý(Úã)Áß±¹(Anti-China) È¿°úÀÌ´Ù. ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº À̹ø Malabar 2020 ¿¬ÇÕÇرº ÈÆ·ÃÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ Áß±¹ÀÇ ±º»ç·Â ÆØâÀ» °ßÁ¦ÇÏ°í ¾ïÁ¦ÇÏ·Á´Â Àεµ-ÅÂÆò¾ç Àü·«À» Áö¿øÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.  

     

    ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹ÀÇ Çؾ簭±¹ ÁöÇâ Çö»óÀÌ Çرº·Â Áõ°­¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ, Çؾç°æÂû, ÇØ»ó¹Îº´´ë ±×¸®°í ¿ø¾ç¾î¼±´Ü Áõ°­À¸·Î µîÀ¸·Î È®´ëµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Àεµ¾çÀ» Á¢ÇÏ°í ÀÖ´Â Àεµ¿Í È£ÁÖ°¡ Çù·ÂÇÏ¿© Malabar 2020¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â °ÍÀº ´Ù¾çÇÑ Çؾ簭±¹ ÁÖüµéÀ» µ¿¿øÇÏ¿© Áß±¹ÀÇ ±¹Á¦Áú¼­ °³ÆíÀ» ÁöÇâÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ Àǵµ¸¦ °ßÁ¦ÇÏ·Á´Â Àǵµ·Î Çؼ®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  

     

    ƯÈ÷ Áö³­ 5¿ùºÎÅÍ Áß±¹ÀÌ Àεµ ºÏºÎ ±¹°æÁö´ë(LOC)¿¡¼­ »ê¹ßÀûÀÎ ¹°¸®Àû ±º»çÃæµ¹À» ÀÚÇàÇÏ°í, È£ÁÖ°¡ ¿ÃÇØ ÃʹݺÎÅÍ È®»êµÇ°í ÀÖ´Â Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19) ÆÒ´õ¹Í¿¡ ´ëÇØ µ¶ÀÚÀû ¿øÀÎ Á¶»ç¸¦ ÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇÏÀÚ °¢Á¾ È£ÁÖ»ê Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ °ú´ëÇÑ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â µîÀÇ ¸Å¿ì È£ÀüÀû ÇൿÀ» º¸ÀÌÀÚ Àεµ¿Í È£ÁÖ°¡ °øµ¿À¸·Î ´ë(Óß)Áß±¹ °ßÁ¦¿¡ ³ª¼­¸ç, Àεµ-ÅÂÆò¾ç Àü·«À» ±¸»çÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¹ÝÁß±¹ Àü·«À» Áö¿øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.  

     

    À̴ ȣÁÖ ÇرºÀÇ Malabar 2020 Âü°¡¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ È£ÁÖ ¸°´Ù ·¹À̳îÁî(Linda Reynolds) ¿Ü±³ºÎ Àå°üÀÌ “Malabar ÈƷðú °°Àº °í°­µµ ±º»çÈÆ·Ã(High-end military exercises)¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â °ÍÀº È£ÁÖÀÇ Çؾç¾Èº¸ ´É·Â(maritime security capabilities)À» Çâ»óÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ°í, Âü°¡±¹ Çرº °£ »óÈ£ÀÛÀü¿î¿ë¼º(interoperability) Çâ»óÇϸç, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â °³¹æ°ú ¹ø¿µÀ» ÁöÇâÇÏ´Â Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀ» ÁöÇâÇϱâ À§ÇÑ ½Å·Ú¿Í ÀÇÁö¸¦ Áý´ÜÀû ÇØ°á(collective resolve) ¹æ¾ÈÀ» °ú½ÃÇÏ´Â ½Ã¹ü»ç·Ê(showcase)ÀÌ´Ù”¶ó°í °­Á¶ÇÑ ´ë¸ñ¿¡¼­ Áõ¸íµÇ¾ú´Ù.  

     

    ³Ý°, ´Ù¾çÇÑ ÇرºÈÆ·Ã ½Ç½ÃÀÌ´Ù. Áö³­ 10¿ù 21ÀÏ ¡ºEurasian Times¡»´Â 11¿ù¿¡ ½Ç½ÃµÉ Malabar 2020¿¡¼­ ÈÆ·Ã Á¾¸ñÀº ÇØ»óÂ÷´ÜÈÆ·Ã(MIO), ´ëÀáÀü(ASW), ´ë°øÀü(AAW), ´ë¼ö»óÀü(ASuW) ±×¸®°í ÀǾƼ±¹Ú °Ë»öÈÆ·Ã(VBSS) µîÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÇرºÈÆ·ÃÀ̶ó°í º¸µµÇÏ¿´´Ù.  

     

    ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÈÆ·ÃÀÌ ÇâÈÄ¿¡ ‘Àεµ-ÅÂÆò¾ç ³ªÅä(Indo-Pacific NATO)’·Î ¹ßÀüµÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇϸ鼭 Áß±¹ Çرº·ÂÀÌ Àεµ¾ç¿¡ ÁøÃâÇÏ¿© Çػ󿡼­ÀÇ ±º»çÃæµ¹À» °¡Á¤ÇÑ Çرº¼ººÐÀÛÀüÀ» ´ëºÎºÐ Æ÷ÇÔÇÏ°í Àִٸ鼭, Malabar 2020 Âü°¡ ÇرºµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °í°­µµ ÈÆ·ÃÀ¸·Î Áß±¹ ÇرºÀÇ Àεµ¾ç ÁøÃâÀ» °ßÁ¦ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.  

     

    ´Ù¼¸Â°, ÈÆ·ÃÀå¼ÒÀÌ´Ù. ÇâÈÄ 11¿ù¿¡ ½Ç½ÃµÉ Malabar 2020Àº Àεµ¿Í ÅÂÆò¾çÀ» Áö¸®ÀûÀ¸·Î ¿¬°áÇÏ´Â ¸»¶óÄ« ÇØÇùÀÇ ¼­ºÎ ÇØ¿ªÀÎ ¾È¸¶´ÙÇØ¿Í º¬°ñ¸¸¿¡¼­ ½Ç½ÃµÇ¸é, ÀÌ´Â ¹Ì±¹, È£ÁÖ, Àεµ, ÀϺ»ÀÌ Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¹ßÀü°ú µ¿·ÂÀÇ »ý¸í¼±Àº Áßµ¿-Àεµ¾ç-¸»¶óÄ«ÇØÇù-³²Áß±¹ÇØ-µ¿Áß±¹ÇØ-¿¬¾ÈÇ×±¸·Î ¿¬°áµÇ´Â ÇØ»ó±³Åë·Î(SLOC)¸¦ Â÷´ÜÇÔÀ¸·Î½á Áß±¹¿¡°Ô °æ°íÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù.  

     

    ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº 11¿ùÀÇ Malabar 2020ÀÌ º¬°ñ¸¸¿¡¼­ ÁÖ·Î ½Ç½ÃµÇ´Â Àǹ̴ Áß±¹ÀÌ ¸»¶óÄ«ÇØÇùÀ» °æÀ¯ÇÏÁö ¾Ê°í Àεµ¾ç¿¡¼­ ¹Ì¾á¸¶ À̿͸®Ä« °­À» °æÀ¯ÇØ À°»ó ³²ºÎ ¿î³­¼º(ê£Ñõàý) Äܸí(ÍàÙ¥)À¸·Î ¿ìȸÀûÀ¸·Î ¼öÀÔÇÏ·Á´Â °èȹ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ µî ¼­¹æÀÌ º¬°ñ¸¸À» ÅëÁ¦ÇÏ¿© Áß±¹ÀÇ ¿ìȸÀû ¿¡³ÊÁö ¼öÀÔ Àǵµ¿¡ °æ°íÁÖ´Â Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.  

     

    ÇÏÁö¸¸ ÀϺΠ¾Èº¸ Àü¹®°¡µéÀº À̹ø È£ÁÖ ÇرºÀÇ Àεµ Çرº ÁÖ°ü Malabar 2020Âü°¡°¡ QUAD¿Í ¿¬°èµÇ¾î¼­´Â ¾Æ´ÏµÈ´Ù´Â Á¶½É½º·± ÀÇ°ßÀ» ³»¸é¼­ Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª³» ¸ðµç ±¹°¡µéÀÌ Çؾç¾Èº¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀå¿¡ µû¶ó ´©±¸³ª Âü°¡Çϵµ·Ï °³¹æÇÏ°í ÀÖ´Â Malabar ¿¬ÇÕÇرºÈÆ·ÃÀ» ¹Ý(Úã)Áß±¹ÀÇ ±º»çÀû Çù·Âü·Î °£ÁÖÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.  

     

    ±Ã±ØÀûÀ¸·Î À̹ø È£ÁÖ ÇرºÀÇ Àεµ Çرº ÁÖ°üÀÇ Malabar 2020 Âü°¡´Â ±×µ¿¾È °®°í ÀÖ´ø ÄõµåÀÇ ¿ÀÇظ¦ ºÒ½Ä½ÃÅ°¸é¼­ ¹Ì±¹°ú Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ ÁÖ¿ä ÀÌÇØ»ó°üÀÚ(stakeholder)µé °£ÀÇ Çù·ÂÀû ±º»ç ÀÇÁö¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.

     

    ¡Ø ¾à¾î Çؼ³

    - IN: Indian Navy - USN; United States Navy - RAN: Royal Australian Navy - QUAD: Quadraliteral Alliance - QSD: Quad Security Dialogue - LOC: Line of Control - ASW: Anti Submarine Warfare - AAW: Anti Air Warfare - AsuW: Anti Surface Warfare - VBSS: Visit, Board, Search, and Seizure - SLOC: Sea Lanes of Communication

     

      * Ãâó: The Hindu, October 19, 2020; The Eurasian Times, October 29, 2020; The Japan Times, October 20, 2020; US Naval Institute News, October 20, 2020; India News, October 21, 2020; The Australian, October 21, 2020.

     

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

    ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 55