• KIMA Newsletter

    ¹Ì±¹ Â÷±â ¿©¼º ±¹¹æ¼º Àå°ü Áö¸í Çʿ伺 [Á¦888È£]
      ¹ßÇàÀÏ  2020-12-04
    KIMA NewsLetter [Á¦888È£,2020.12.04] ¹Ì±¹ Â÷±â ¿©¼º ±¹¹æ¼º Àå°ü Áö¸í Çʿ伺.pdf



    ¹Ì±¹ Á¦46´ë Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ Â÷±â ÇàÁ¤ºÎ °¢·á¸¦ Àμ± Áß¿¡ ÀÖ´Ù.   ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ ±¸¼ºÇÒ °¢·áµéÀÇ Æ¯Â¡Àº Àü ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É ½ÃÀý ºÎ(Üù)¼öÀåÀ¸·Î ÀÏÇÏ´ø °ü·á¿Í Àü¹®°¡µéÀÌ ´ë°Å ÀÔ°¢Çϸ鼭 °¢ ºÎ¼­ÀÇ Àå°üÀ¸·Î ÀÓ¿ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀº ´ë¼± ÀÌÀü¿¡ ¹ß»ýÇÑ ÀÎÁ¾ Â÷º° »ç°Ç°ú ÁöÁöÇ¥ µ¿ÇâÀ» ÀǽÄÇÏ¿© ¾ÆÇÁ¸®Ä«°è Àλ縦 Â÷±â À¯¿£´ë»ç·Î ±×¸®°í ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«°è Àλ縦 Â÷±â ±¹Åä¾Èº¸ºÎ Àå°üÀ¸·Î µî¿ëÇÏ¿´À¸¸ç, ƯÈ÷ ¿©¼º ÀλçÀÇ ÀÔ°¢ÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.   ÇöÀç±îÁö ¹ßÇ¥µÈ Àλçµé Áß¿¡ Â÷±â ±¹°¡Á¤º¸±¹(DNI) ±¹ÀåÀ¸·Î Áö¸íµÈ ¾Öºê¸± ÇìÀνº Àü Áß¾ÓÁ¤º¸±¹ ºÎ±¹Àå, Â÷±â À¯¿£ ¹Ì±¹´ë»ç·Î Áö¸íµÈ ÈæÀο©¼º ¸°´Ù Å丶½º-±×¸®Çʵå Àü ±¹¹«ºÎ Â÷°üº¸ ±×¸®°í Â÷±â ¹é¾Ç°ü °øº¸ÆÀÀÌ ÀüºÎ ¿©¼ºÀ¸·Î Áö¸íµÇ¾ú´Ù.   ¹Ì±¹ ¾ð·ÐµéÀº Â÷±â ±¹¹æ¼º Àå°üÀ¸·Î ¹Ì¼Ð Ç÷¯³ëÀÌ Àü(îñ) ±¹¹æÂ÷°üÀÌ À¯·ÂÇÏ´Ù°í º¸µµÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ¹ÎÁÖ´ç ³» Áøº¸¼ºÇâ ÀλçµéÀÇ ¹Ý´ë¿Í »ó¿øÀÎÁØ °¡´É¼º, ±¹¹æ¼ºÀÇ ÁÖÀúÇÔ ¶§¹®¿¡ ¹ßÇ¥°¡ µÇÁö ¾ÊÀº ä ´Ù¸¥ ¿©¼º ÀλçµéÀ» Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤¾ÈÀ» °í¹Î ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.   ¸¸ÀÏ Ç÷¯³ëÀÌ Àü ±¹¹æÂ÷°üÀÌ Â÷±â ±¹¹æ¼º Àå°üÀ¸·Î Áö¸íµÇ´Â °æ¿ì ¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊÀÇ ±¹¹æ¼º Àå°üÀ¸·Î ±â·ÏµÉ °ÍÀÌ´Ù.   ÀÌ·± °¡¿îµ¥ Áö³­ 12¿ù 2ÀÏ ¡º´º¿åŸÀÓ½º ±¹Á¦ÆÇ(The New York Times International Edition)¡»Àº ¿ö½ÌÅÏ Á¶ÁöŸ¿î ´ëÇб³ ¹ýÇÐ ±³¼öÀÌÀÚ, ‘±¹°¡¾Èº¸¿¡ ÀÖ¾î ¿©¼ºÀÇ ¸®´õ½Ê ÁõÁø ¿¬±¸¼Ò(Leadership Council for Women in National Security) ¼ÒÀå ·Î»ç ºê·Ï½º ¹Ú»ç°¡ ±â°íÇÑ ³í´ÜÀ» º¸µµÇÏ¿´´Ù.   ºê·Ï½º ¹Ú»ç´Â¡º¹Ì±¹ÀÌ ±¹¹æ¼º Àå°üÀ» ¿©¼ºÀ¸·Î ÇÒ ½Ã±âÀÌ´Ù(It’s time for a woman to run U.S. Defense Department)¡»¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ´ç¼±Àο¡°Ô ¿©¼ºÀ» ¹Ýµå½Ã Â÷±â ±¹¹æ¼º Àå°üÀ¸·Î Áö¸íÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ¿´´Ù.   ºê·Ï½º ¹Ú»ç´Â ÇöÀç ¾ð·Ð¿¡¼­ °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Â ¹Ì¼Ð Ç÷¯³ëÀÌ Àü ±¹¹æÂ÷°üÀÌ ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ °æ·Â°ú ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¹Ì±¹ ³» °¡Àå À¯´ÉÇÑ Àû°ÝÀÚ¶ó°í °­Á¶Çϸ鼭 2009³âºÎÅÍ 2011³â °£ Ç÷¯³ëÀÌ Àü ±¹¹æÂ÷°ü°ú ÇÔ²² ÀÏÇÑ °æÇèÀ» µé¾î °Å·ÐµÇ´Â ¿©·¯ Àλçµé °¡¿îµ¥ °¡Àå ÀûÀÓÀÚ¶ó°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.   ƯÈ÷ ÇöÀç ¹Ì ±¹¹æ¼ºÀº ¿©¼º¿¡°Ô ±ÕµîÇÑ ´É·Â ¹ßÈÖ ±âȸ¸¦ ÁÖÀúÇÏ´Â °ú°ÅÁöÇâÀû(old norm)À̸ç, ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Æí°ß(biases)À¸·Î ¼ö¸¹Àº ¿©¼º °ü·áµéÀÌ ÁÂÀý(disservice)ÇÏ°í Áßµµ¿¡ ÇÏÂ÷ÇÏ´Â Çö»óÀ» º¸¿´´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.   ºê·Ï½º ¹Ú»ç´Â ±â°í¹®¿¡¼­ ÀÌÁ¦ ¹Ì±¹Àº ±¹°¡¾Èº¸¸¦ À§ÇÑ ±¹¹æ¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ ¹Ì±¹À» À§ÇÑ ±¹¹æ¼ºÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ ½Ã±â¶ó¸é¼­ Áö³­ 10³â µ¿¾È ±¹°¡¾Èº¸¿Í ±¹¹æÁ¤Ã¥ ±×¸®°í ±º»çÀü·« ºÐ¾ß¿¡ ¼ö¸¹Àº ¿©¼º °íÀ§°ü·áµéÀÌ ¹èÃâµÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ó±â½ÃÅ°¸é¼­ ¿©¼º Àλ簡 Â÷±â ±¹¹æ¼º Àå°üÀ¸·Î Áö¸íµÇ¾î¾ß ÇÒ Å¸´ç¼º(validity)°ú ´ë¼¼(overdue message)ÀÓÀ» »ó±â½ÃÄ×´Ù.   ºê·Ï½º ¹Ú»ç´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼±°¢ÀÚ(luminary)Àû ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÑ »ç·Ê·Î ¸Åµé¸° ¿Ãºê¶óÀÌÆ® Àü ±¹¹«Àå°üÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2014³â 7¿ù 1ÀÏ ¹Ì Çرº ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä«°è 4¼º ÇرºÁ¦µ¶À¸·Î Áø±ÞÇÏ¿© Âü¸ðÂ÷ÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ ¹Ì¼Ð ÇÏ¿öµå Çرº´ëÀå(çã)À» °Å¸íÇϸ鼭 ÃÖ±Ù 10³â µ¿¾È ¸¹Àº ¿©¼º °íÀ§ °ü·áµéÀÌ ±¹°¡¾Èº¸, ±¹¹æÁ¤Ã¥, ±¹¹æ¿¹»ê°ú ±º»çÀü·« ºÐ¾ß¿¡¼­ ¶Ñ·ÇÇÑ µÎ°¢À» º¸¿´´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.   ƯÈ÷ ºê·Ï½º ¹Ú»ç´Â ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ Â÷±â ±¹¹æ¼º Àå°üÀ» ¿©¼ºÀ¸·Î Áö¸íÇϴµ¥ ÁÖÀúÇؼ­´Â ¾ÈµÇ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±â¼úÇÏ¿´´Ù.   ù°, À¯µ¶ ±¹¹æ¼º¿¡¸¸ ¿©¼º ÀλçµéÀÌ °íÀ§Á÷À¸·Î ÁøÃâÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î Á¦ÇÑ°ú °É¸²µ¹ÀÌ ¸¹¾Æ ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ °íÀ§Á÷ ÁøÃâ ±âȸ¿¡ ÀÖ¾î Â÷º°À» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ´Â 2018³â ¹Ì ±¹¹«ºÎ°¡ ¾à 41%ÀÇ ¿©¼º ÀλçµéÀÌ °íÀ§Á÷À¸·Î ÁøÃâÇÑ ¹Ý¸é, ±¹¹æ¼ºÀº 22% Á¤µµ¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÀº Åë°èÄ¡¿¡¼­ Áõ¸íµÈ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.   µÑ°, ±¹¹æ¼º¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ °¢ ±º¿¡ À־µµ ÀÎÁ¾ Â÷º°º¸´Ù ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Â÷º°ÀÌ ´õ¿í ½É°¢ÇÏ¿´´Ù.   1948³â ¹Ì±¹Àº ¿©¼ºÂ÷º°À» ±ÝÁöÇÑ ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄ×À¸³ª, 1970³â¿¡ À̸£·¯¼­¾ß ¿©¼ºÀÌ ÃÖÃÊ·Î À强À¸·Î ÁøÃâÇÏ´Â ¼öÁØÀ̾úÀ¸¸ç, ÀÌ °æ¿ì´Â °£È£º´°ú Àå±³À̾ú´Ù. 1989³â¿¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ°è Àλ簡 ¹Ì±¹ ÃÖÃÊ·Î ÇÕÂüÀÇÀå¿¡ ÀÓ¸íµÇ´Â »ç·Êµµ »ó±â½ÃÅ°¸é¼­ ¹Ì ±¹¹æ¼º°ú °¢ ±ºÀº ÀÎÁ¾°ú ¼ºÂ÷º°ÀÌ ´Ù¸¥ ºÎ¼­º¸´Ù ½ÉÇÑ Á¶Á÷À̶ó°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.   1989³â ÃÖÃÊ ÀÌÅ»¸®¾Æ°è Çغ´´ë ´ëÀåÀÌ ÇÕÂüÀÇÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íµÇ¸é¼­ ´çÇس⵵¿¡ ±¹¹æ¼ºÀº Àλ翡¼­ ÀÎÁ¾ Â÷º°ÀÌ ¾øµµ·Ï ÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿´À¸³ª, 1970³â´ë±îÁö ¹Ì ±¹¹æ¼ºÀº ¿©¼ºÀÇ °íÀ§Á÷ ÁøÃâÀ» 2%·Î Á¦ÇѽÃÅ°°í ÀÖ¾ú´Ù.   2014³â¿¡ ¹Ì±¹ ÃÖÃÊ·Î 4¼º Çرº´ëÀåÀÌ ¹èÃâµÇ¾úÀ¸³ª, ¿©ÀüÈ÷ ¿©¼ºÀÇ ÁøÃâÀº Á¦ÇÑÀûÀ̸ç, ÀÌ´Â ¹Ì±ºÀÇ 16.5%°¡ ¿©¼ºÀÎ Á¡À» °í·ÁÇҽà ‘ºÐ¸íÇÑ ¼ºÂ÷º°(sex discrimination)’À̶ó°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.   ½ÉÁö¾î 2015³â±îÁö ¹Ì ÇÕÂüÀº ¿©¼º °£ºÎµéÀ» ¾ßÀü ÁöÈÖ°üÀ¸·Î ¹èÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ» Á¦ÇÑ ½ÃÄÑ ¿ÔÀ¸¸ç, ÀϺΠ¿©¼º °£ºÎµéÀÌ ÃæºÐÇÑ ¾ßÀü °æ·Â°ú ¿ì¼öÇÑ ¼º°ú¸¦ °®°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »óÀ§ °è±ÞÀ¸·Î ÁøÃâÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ³²¼ºº¸´Ù ºÒÀÌÀÍÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.   ¼Â°, ÀÌ·± »óȲ ÇÏ¿¡ ¹Î°£ Àü¹®ÀηÂÀÌ ¸¹ÀÌ Á¾»çÇÏ´Â ¹Ì ±¹¹æ¼ºÀº Çö¿ªÀÌ ¾Æ´Ñ, Á¤ºÎ°ü·á ½ÅºÐÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ó±âÀÇ Àü·Ê¿¡ µû¶ó ¸¹Àº °æ·ÂÁ÷ ¿©¼º Àü¹®ÀηµéÀÌ Áßµµ¿¡ µµÅµǴ ´ÜÁ¡À» º¸¿´´Ù.   Áö±Ý±îÁö Á¦½ÃÇÑ Çö»ó°ú »ç·Ê·Î ÀÎÇØ ±¹¹æ¼º¿¡¼­ ¿©¼º ÀηµéÀº ºÒÀÌÀÍ(unfair)À» ¹ÞÀº °ÍÀÌ ºÐ¸íÇϸç, ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀº À̹ø Â÷±â ±¹¹æ¼º Àå°ü Áö¸íÀÎ»ç ¼±Á¤¿¡ ÀÖ¾î ÀÌ Á¡À» ¹Ýµå½Ã °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.   ³Ý°, ¿©¼ºÀº ³²¼ºº¸´Ù, Çù·ÂÀû ¸®´õ½Ê(collaborative leadership)À» ¹ßÈÖÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿¬±¸°á°ú·Î ³ª¿ÔÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ±¹¹æ¼º °°Àº °æÁ÷µÈ Á¶Á÷³»¿¡¼­ ¿©¼ºÀÌ Àå°üÀÌ µÇ¾î “±×¶ó¿îµå½ÌÅ©(groundthink)”¸¦ ¹ßÈÖÇÏ¿© ´õ¿í ´Ùº¯È­µÈ ¸®´õ½ÊÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.   ´Ù¼¸Â°, ±¹°¡¾Èº¸ Çö¾ÈÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ±¹°¡¾Èº¸ À̽´°¡ Àü¸éÀü°ú ´ëÅ×·¯Àü¿¡¼­ ±âÈĺ¯È­, ³­¹Î ¹®Á¦, Áß±¹°úÀÇ Àü·«°æÀï ±¹¸é µîÀ¸·Î ´Ùº¯È­µÇ°í ÀÖ´Ù.   ÇÏÁö¸¸ Áö±Ý±îÁö ³²¼º À§ÁÖÀÇ ±¹¹æ¼º°ú °¢ ±º ¿î¿ëÀ¸·Î °ú½Å(overconfidence)¿¡ ÀÇÇÑ ½Ç¼ö, °æ¼ÖÇÑ Çൿ(recklessness) ±×¸®°í ±¹°¡¾Èº¸ Çö¾ÈÀº ´Ùº¯È­µÇ´Âµ¥ ±¹¹æ¼ºÀÇ ´ëÀÀÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀüÅõ¸¸À» °í·ÁÇÏ´Â °æÁ÷¼º(rigid) µîÀÇ ´ÜÁ¡µéÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù¸é¼­, ÀÌÁ¦´Â °ú°ÅÁöÇâÀû Á¢±Ùº¸´Ù, ½Å¼±ÇÑ Á¢±Ù(fresh approach)À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¹¹æ¼º ¼öÀåÀ» ¿©¼ºÀ¸·Î ÀÓ¸íÇØ¾ß ÇÒ ½Ã±â¶ó°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.   ³¡À¸·Î ºê·Ï½º ¹Ú»ç´Â ¸¸ÀÏ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ ¹Ì ±¹¹æ¼º »ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¿©¼ºÀ» Â÷±â Àå°üÀ¸·Î Áö¸íÇϸé, ÀÌ´Â ±×µ¿¾È ±¹¹æ¼º°ú °¢ ±º¿¡ ÀáÀçµÈ ¼ºÂ÷º°À» ÇؼÒÇÏ·Á´Â ´ÜÈ£ÇÑ ÀÇÁö¸¦ º¸ÀÌ´Â È¿°ú¿Í ´õºÒ¾î Çõ½ÅÀû ±¹¹æÁ¤Ã¥À» ÁöÇâÇÑ´Ù´Â ¼º°ú¸¦ ¾ò´Â ÀϰžçµæÀÇ ¼º°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.      

     

    * Ãâó: Military Times, Novemner 10, 2020; Defense One, December 1, 2020; The New York Times International Edition, December 2, 2020, p. 14.

     

    ** »çÁø Ãâó

    Seal of United States Department of Defense, USA
    Ãâó:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:United_States_Department_of_Defense_Seal.svg

     

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

    ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 55