• KIMA Newsletter

    ¹Ì CSISÀÇ ¡º2020³â ¹Ì¡¤ÀÏ µ¿¸Í ¹ßÀü¡» º¸°í¼­ [Á¦898]
      ¹ßÇàÀÏ  2020-12-18
    KIMA NewsLetter [Á¦899È£,2020.12.21] 4Â÷»ê¾÷Çõ¸í ±â¼úÀÇ ±º»çÀÛÀü ¿µÇâÆò°¡.pdf

    Áö³­ 12¿ù 7ÀÏ ¹Ì Àü·« ¹× ±¹Á¦°ü°è ¿¬±¸¿øÀº ¡º2020³â ¹Ì·ÀÏ µ¿¸Í ¹ßÀü º¸°í¼­(The U.S.-Japan Alliance 2020: An Equal Alliance in 2020)¡»¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.  

     

    À̹ø º¸°í¼­´Â ¸®Â÷µå ¾Æ¹ÌƼÁö ¹Ú»ç¿Í Á¶¼Á ³ªÀÌ ±³¼ö°¡ ÁÖ°üÇÏ°í, Ä«¶ó ºê¿¡ ¹Ú»ç, ºòÅÍ Â÷ ±³¼ö, Àè ÄÚÆÛ ¹Ú»ç, ¸ÅÆ© ±Â¸Ç ¹Ú»ç, ¸¶ÀÌŬ ±×¸° ¹Ú»ç, ·Î¹öÆ® ¸Å´× ¹Ú»ç¿Í ¼¼ÀÌ¶ó ½º¹Ì½º ±³¼ö°¡ Âü°¡ÇÏ¿© ÀÛ¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÏ¸í ¡º¾Æ¹ÌƼÁö-³ªÀÌ º¸°í¼­(Armitage-Nye Report)¡»¶ó°í ºÒ¸°´Ù.  

     

    À̹ø º¸°í¼­´Â ¼­·Ð, ¹Ì·ÀÏ µ¿¸ÍÀÇ ¾Èº¸Àû ÇÔÀÇ, ¹Ì·ÀÏ µ¿¸ÍÀÇ È®´ë¹æ¾È, ¹Ì·ÀÏ µ¿¸ÍÀÇ °æÁ¦Àû °úÇбâ¼úÀû ÇÔÀÇ ±×¸®°í °á·ÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù.   ù°, ¹Ì·ÀÏ µ¿¸ÍÀÇ ¾Èº¸Àû ÇÔÀÇÀÌ´Ù.  

     

    À̹ø º¸°í¼­´Â ÀϺ»ÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ¾î ±âº»ÀûÀ̸ç, µ¿µîÇÑ µ¿¸Í±¹¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ, µ¿¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ¾Èº¸ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î âÃâÀÚ(idea innovator)¶ó°í Á¤ÀÇÇÏ¿´´Ù.  

     

    ¶ÇÇÑ ¹Ì·ÀÏ µ¿¸ÍÀº Áß±¹ À§ÇùÀ» °¡Àå Å« À̽´·Î ´Ù·ç¾î¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´À¸¸ç, ¹Ì±¹°ú ÀϺ»¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ, ´Ù¸¥ ¶æÀ» °°ÀÌ ÇÏ´Â ±¹°¡(Like-minded nations)µé°ú °æÀïÀû »óÈ£°øÁ¸À» À§ÇÑ »õ·Î¿î ¾Èº¸Ã¼°è(new framework for competitive coexistence)¸¦ ±¸¼ºÇÒ ÁÖ¿ªÀ̶ó°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.  

     

    ƯÈ÷ Áß±¹ÀÌ Æò½Ãµµ ¾Æ´Ï°í Àü½Ãµµ ¾Æ´Ñ ȸ»öÁö´ë Àü·«À» ±¸»çÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç, ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î ¹ÌÀÏ µ¿¸ÍÀÌ ´ë¸¸°úÀÇ Á¤Ä¡°æÁ¦Àû °ü¿©¸¦ ÅëÇÑ ´ëÀÀÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.  

     

    Áß±¹¿¡ ÀÌÀº ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀº ºÏÇÑÀ̶ó°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ Çö »óȲÇÏ¿¡ ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­´Â ºñÇö½ÇÀû(unrealistic)À̶ó°í ÁöÀûÇϸ鼭 ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î Á¢±Ù(fresh approaches)ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.  

     

    ÀÌ¿¡ À̹ø º¸°í¼­´Â Áß±¹°ú ºÏÇÑÀÇ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¹ÌÀÏ °£ ±â¼úºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ °³¹ß(co-development)ÀÌ µ¿¸ÍÀÇ ¹ßÀü¿¡ Å« ±â¿©¸¦ ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇϸ鼭 ¹ÌÀÏ °£ ´Ù¿µ¿ª ¹æ¾î±ºÀ» ±¸¼ºÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.  

     

    ´õ¿íÀÌ ±âÁ¸ÀÇ ¹Ì±¹, ¿µ±¹, ij³ª´Ù, È£ÁÖ¿Í ´ºÁú·£µå °£ÀÇ¡º5°³±¹ Á¤º¸¸Á(Five Eyes Intelligence Sharing Network)¡»¿¡ ÀϺ»À» Ãß°¡ÇÑ¡º6°³±¹ Á¤º¸¸Á(Six Eyes Network)¡»À» ±¸¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.  

     

    ÀÌ¿¡ Ãß°¡ÇÏ¿© ±âº»ÀÇ ¹Ì·ÀÏ °£ ÁÖÀϹ̱º ÁֵРÇùÁ¤(Host Nation Support Agreement)À» Àç¼³Á¤(reset)ÇÒ Çʿ伺µµ Á¦±âµÈ´Ù°í Á¦¾ÈÇÏ¿´´Ù.  

     

    µÑ°, ¹Ì·ÀÏ µ¿¸ÍÀÇ È®´ë ¹æ¾ÈÀÌ´Ù.   À̹ø º¸°í¼­´Â ¹Ì·ÀÏ µ¿¸ÍÀº µ¿µîÇÑ µ¿¸ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çϸ鼭 »óÈ£º¸¿ÏÀû(Complementary) °ü°è¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°°í À̸¦ Áö¿ª, À¯·´ ±×¸®°í ±× ¿Ü Áö¿ªÀ¸·Î È®´ë½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.  

     

    ƯÈ÷ Áö³­ 20³â°£ÀÇ Áß±¹ÀÇ °ø¼¼Àû Çຸ(activities)¸¦ ÁöÀûÇϸ鼭 ¹ü¾Æ½Ã¾ÆÀû(Inter-Asian Cooperation) Çù·ÂÀ¸·Î ±¹°¡ °£ °øµ¿ ÀÌÀÍ°ú °¡Ä¡¸¦ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀû À¥(Web of Institution)À» ±¸¼ºÇØ¾ß ÇÒ ½Ã±â¶ó°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.  

     

    ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù Çѱ¹°ú ÀϺ» °£ÀÇ °¥µîÀÌ Áö¿ª¾Èº¸¿Í ¹ÌÀÏ µ¿¸Í ¹ßÀü¿¡ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ÁÖ°í Àִٸ鼭 Çѱ¹°ú ÀϺ»Àº °ú°Å(past)º¸´Ù ¹Ì·¡(future)¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â °ü°è·Î ¹ßÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Á¦¾ÈÇÏ¿´´Ù.  

     

    À̸¦ À§ÇØ Çѱ¹ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ÀϺ» ½º°¡ ¼ö»ó °£ ÇöÀçÀÇ Áß¿äÇÑ ½Ã±â¸¦ °è±â·Î »ï¾Æ ´©ÀûµÈ °³¼±(incremental progress)À» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ¾î¾ß Çϸç À̸¦ ´Ù°¡¿À´Â ¿Ã¸²ÇÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù.  

     

    ¾Æ¿ï·¯ ¹Ì·ÀÏ µ¿¸ÍÀÌ ·¯½Ã¾Æ¿Í Áß±¹°úÀÇ °ü°è¸¦ °³¼±ÇÏ´Â °Íµµ ÇÊ¿äÇϸç, ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ÇÙÀ§Çù°ú ±Û·Î¹ú ¾Èº¸À̽´ÀÎ Áö±¸¿Â³­È­ µî¿¡ ´ëÇØ Çù·ÂÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.  

     

    ¼Â°, ¹Ì·ÀÏ µ¿¸ÍÀÇ °æÁ¦ÀûÀÌÀÚ, °úÇбâ¼úÀû ÇÔÀÇÀÌ´Ù.  

     

    ¿ì¼± ¾ç±¹ °£ °æÁ¦ÀûÀ̸ç, °úÇбâ¼úÀû Çù·ÂÀº ¹Ì·ÀÏ µ¿¸Í ¹ßÀüÀÇ ±Ù°£(fundamental)ÀÌÀÚ Áú¼­±Ô¹ü ±¸Ãà(rule-based order)À̶ó°í º¸¾Ò´Ù.  

     

    ´ÙÀ½À¸·Î Áß±¹ÀÌ ³²Áß±¹ÇØ¿¡¼­ ÈûÀ» °ú½ÃÇÏ°í, ¹«¿ª, °úÇбâ¼ú ±×¸®°í ¿¡³ÊÁö ¾Èº¸¿¡¼­ µµÀüÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾î ¹Ì·ÀÏ ¾ç±¹Àº ¿ìÁÖ µµ¸ÞÀο¡¼­ÀÇ Çù·ÂÀÌ ´õ¿í ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ´Â ±º»çºÐ¾ß¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ, ¹Î°£ºÐ¾ß¾Ö¼­ÀÇ Çù·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.  

     

    ƯÈ÷ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ Á¦¾ÈÇÑ Æ÷°ýÀû ȯÅÂÆò¾ç °æÁ¦µ¿¹ÝÀÚ Çù·Âü(CPTPP)¿¡ ÀϺ»ÀÌ °¡ÀÔÇÏ¿© µ¿µîÇÑ °æÁ¦ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» Çü¼ºÇÏ¿© À̸¦ À§ÇÑ µðÁöÅÐ °Å¹ö³Í½º(digital governance)¸¦ ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.  

     

    ´õ¿íÀÌ ¹Ì·ÀÏ ¾ç±¹Àº 5G µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î ±â¼úÀû Ç¥ÁØ°ú ±â¼úÀû »óÈ£¿î¿ë¼ºÀ» ÁõÁø½ÃÅ°´Â ÁÖµµÀû ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´À¸¸ç, À̸¦ À§ÇØ ¾ç±¹ ±¹¹æºÐ¾ß¿Í ¹Î°£ ºÐ¾ß ¸ðµÎ°¡ Çù·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.  

     

    ¾Æ¿ï·¯ ÀϺ»ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ °³¹ßÀºÇà°ú ¼¼°èÀºÇà°ú °°ÀÌ 2030³â±îÁö Áö¿ª ³» »çȸ ±â¹Ýü°è¿Í °æÁ¦¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¾à 2Á¶5õ¸¸ºÒÀ» ÅõÀÚÇϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù¸é¼­ ÇâÈÄ ±àÁ¤Àû ¿ªÇÒÀ» ±â´ëÇÏ¿´´Ù.  

     

    ¸¶Áö¸·À¸·Î Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ 2050³â¿¡ ź¼Ò Á¦·Î(carbon-zero)¸¦ ¼±¾ðÇÑ °Í°ú °°ÀÌ ¹Ì·ÀÏ ¾ç±¹µµ ÀÌ¿¡ ÁØÇÑ Á¶Ä¡°¡ ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.  

     

    À̹ø º¸°í¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °á·ÐÀ» ³»·È´Ù.   ¿ì¼± ¹Ì·ÀÏ ¾ç±¹Àº ´õ¿í µ¿µîÇÑ(more equal) µ¿¸Í±¹ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Áö¿ª¾Èº¸¿Í ±Û·Î¹ú ¾Èº¸¿¡ ÀÖ¾î Áß¿äÇÏ´Ù.  

     

    ´ÙÀ½À¸·Î ÀϺ»Àº ¹Ì±¹°ú °°Àº °øµ¿ ÀÌÀÍ(interest)°ú °¡Ä¡(value)¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â ±¹°¡ÀÌ´Ù.   ¶ÇÇÑ ÇâÈÄ ÀϺ»Àº ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±Ô¹ü(liberal norm), °í°­µµÀÇ Ç¥ÁØÈ­(high standard), °øµ¿ÀÇ °¡Ä¡(shared value)¸¦ ÃËÁø(promote)½ÃÅ°´Â µ¥ ÀÖ¾î ÁÖµµÀû ¿ªÇÒ(lead)À» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.  

     

    ¾Æ¿ï·¯ ¹Ì±¹Àº ÀϺ»ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ªÇÒ ÁõÁøÀ¸·Î °¡Àå ¸¹Àº ÇýÅÃ(benefit)À» º¸´Â ±¹°¡°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.  

     

    ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹Ì·ÀÏ µ¿¸ÍÀº ÇâÈÄ ³ªÅ¸³¯ ´Ù±ØÈ­µÈ Çõ½ÅÀû ¼¼°è(evolving multipolar world)¸¦ ÁÖµµÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̸ç, ¾ç±¹Àº µ¿¸Í ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ À̽´¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ Á¤ÇÏ¿© À̵éÀÌ ±Û·Î¹ú ¾Èº¸ ÁõÁø°ú ¹ø¿µÀÇ ±â¹ÝÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.  

     

    ¸¶Áö¸·À¸·Î »õ·ÎÀÌ ±¸¼ºµÈ ÀϺ» ½º°¡ ³»°¢°ú ÇâÈÄ ÃëÀÓÇÒ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ ±¸¼ºÇÒ Â÷±â ÇàÁ¤ºÎ°¡ ÀÌ·¯ÇÑ À̽´µé¿¡ ´ëÇØ »õ·Î¿î Çù·ÂÀ» ÁöÇâÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù.

     

     

    * Ãâó: Richard L. Armitage and Joseph S. Nye with Kara Bue, Victor Cha, Zack Cooper, Matthew Goodman, Michael Green, Robert Manning and Sheila Smith, The U.S.-Japan Alliance 2020: An Equal Alliance with A Global Agenda, CSIS, December 7, 2020.

     

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

    ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 54