• KIMA Newsletter

    Áß±¹ÀÇ Â÷±â ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ ´ëÀÀ Àü·« [Á¦887È£]
      ¹ßÇàÀÏ  2020-12-03
    KIMA NewsLetter [Á¦887È£,2020.12.03]Áß±¹ÀÇ Â÷±â ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ ´ëÀÀ Àü·«.pdf



    ¹Ì±¹ Á¦46´ë Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀº µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú´Â ´Ù¸¥ ¿Ü±³±¹¹æÁ¤Ã¥À» ±¸»çÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.  

     

    ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ´ëÀÀÀü·«ÀÌ ¾Èº¸ Àü¹®°¡µéÀÇ ÁÖ¿ä °ü½ÉÀÎ °¡¿îµ¥ Áö³­ 11¿ù 26ÀÏ ¡º´º¿åŸÀÓ½º ±¹Á¦ÆÇ(The New York Times International Edition)¡»Àº “Áß±¹ÀÌ ¼¼°èÁú¼­¿¡ ÀÖ¾î ±âº»ÀÌ µÇ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù(China aims to become essential to the world)”¶ó´Â ³íÆòÀ» ÅëÇØ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Áß±¹ ½ÃÁøÇÎ(ã§ÐÎøÁ) ÁÖ¼®ÀÌ ÁöÇâÇÏ´Â ÁÖ¿ä ´ëÀÀÀü·«À» º¸µµÇÏ¿´´Ù.  

     

    ù°, Áß±¹ ÁÖº¯±¹ÀÌÀÚ µ¿¸Í±¹°úÀÇ ±¹Á¦¹«¿ªÀ» Áõ´ë½ÃÅ°°í, À̸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© °¡´ÉÇÑ ¹Ì±¹ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ¸¦  ¾Ð¹ÚÇÑ´Ù.  

     

    ¡º´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¡»´Â ÃÖ±Ù Áß±¹°ú È£ÁÖ °£ ¿Ü±³ ¹× ¹«¿ª °¥µîÀÌ ÀÌ·± ¿øÄ¢¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù.   Áß±¹Àº È£ÁַκÎÅÍÀÇ ÁÖ¿ä ¼öÀÔ Ç°¸ñ ¼®Åº, ¿ÍÀÎ, º¸¸®(barley), ¸é(cotton)°ú Çػ깰 µîÀÇ Çػ깰 µî¿¡ ´ëÇØ Á¡Â÷ °ü¼¼ÀýÂ÷¿Í Åë°üÀ» ¾î·Æ°Ô ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

     

    ±× ¿¹·Î, Áö³­ 11¿ù ¸» ¾à 3¹é¸¸ ºÒ »ó´çÀÇ È£ÁÖ»ê ‘°¡Á¦(lobster)’¸¦ Áß±¹À¸·Î ¼öÃâÇÏ¿´À¸³ª ¼¼°ü¿¡¼­ Åë°üÀýÂ÷°¡ ´Ê¾îÁ® ¸ðµÎ Æó»çÇÏ´Â »ç°Ç ¹ß»ýÇÑ °Í°ú ¿¬°è¼ºÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.  

     

    À̴ ȣÁÖ°¡ Áß±¹ ÁÖµµÀÇ Æ÷°ýÀû Áö¿ª°æÁ¦Çù·Âü(RECEP)¿¡ Âü°¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø »óȲÀ̸ç, ¸¸ÀÏ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Å»ÅðÇÑ È¯ÅÂÆò¾ç °æÁ¦µ¿¹ÝÀÚ ÇùÁ¤(TPP)À» Àç°³ÇÏ´Â °æ¿ì Âü°¡ ¿©ºÎ°¡ È®½Ç½ÃµÇ³ª, ¾çÂÊ¿¡ ¸ðµÎ °¡ÀÔÇÏ¿© È£ÁÖÀÇ °æÁ¦Àû À̵æÀ» ¾òÀ¸·Á´Â ¸ð½ÀÀº °ú°Å¿Í ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.  

     

    À̴ ȣÁÖ°¡ ¹Ì±¹°úÀÇ ¾Èº¸µ¿¸Í °ü°è°¡ °ú°Å¿Í ´Þ¶óÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀüÁ¦°¡ µÈ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÇöÀç È£ÁÖÀÇ ´ëÁß±¹ °æÁ¦Àû ÀÇÁ¸µµ°¡ 34%Àε¥ ¹ÝÇÏ¿© ¹Ì±¹°úÀÇ °æÁ¦ ÀÇÁ¸µµ´Â 4%¿¡ ºÒ°úÇÑ Çö½ÇÀ» È£ÁÖ Á¤ºÎ°¡ ¿Ü¸éÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.  

     

    µÑ°, Áß±¹Àº Áß±¹ÀÌ ÁöÇâÇÏ´Â ±¹Á¦Áú¼­ÀÇ ±Ô¹ü°ú ¿øÄ¢À» ÁÖº¯±¹¿¡°Ô °­¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 4³â°£ÀÇ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ‘¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀÇ(America First)’·Î ÆÄ»ýµÈ ±¹Á¦Áú¼­ÀÇ È¥¶õ°ú ÈÄÀ¯ÁõÀ» ±×´ë·Î À̾î¹ÞÀ» ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ ´ë¿Ü¹®Á¦º¸´Ù´Â ±¹³» ºÐ¿­À» ºÀÇÕÇÏ°í ÃÊ´çÀû ÇÕÀǸ¦ µµÃâÇϱâ±îÁö´Â ÀûÁö ¾ÊÀº ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ̶ó´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­ÀÇ Àü·«À¸·Î º¸¿©Áø´Ù.  

     

    ÀÌ Á¡¿¡¼­ ¡º´º¿åŸÀÓ½º¡»´Â Áß±¹ÀÌ Áß±¹ °ø»ê´çÀÇ ±Û·Î¹úÈ­¸¦ ÅëÇÑ »õ·Î¿î ±¹Á¦Áú¼­ ±âÁØ(rule)À» Áß±¹ ÁÖº¯±¹¿¡°Ô ´õ¿í ´õ °­ÇÏ°Ô °­¿äÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù.  

     

    Áö³­ 11¿ù 21-22ÀÏ °£ °³ÃÖµÈ G20 Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®Àº Áß±¹ÀÌ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19) ÀÌÈÄ µµ·¡µÉ »õ·Î¿î ¼¼°è °æÁ¦¸¦ À§ÇØ Áß±¹ ½ÃÀåÀ» ´õ¿í °³¹æÇÒ °ÍÀ̸ç, °øÁ¤ÇÏ°í ±ÕµîÇÑ ±âȸ¸¦ ¸ðµç ±¹°¡¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶ÇÑ ´ë¸ñ¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ°í ÀÖ´Ù.  

     

    ¼Â°, ³»³â 1¿ù 20ÀÏ ÀÌÈÄ Ãâ¹üÇÒ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¾÷¹« °³½Ã¿¡ ´ëºñÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÇ Áß±¹ È­¿þÀÌ(Huawei)¿¡ Á¦Àç¿Í °°Àº »ç·Ê°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï °¢Á¾ °æÁ¦ ÀÚ±¸Ã¥À» °­±¸ÇÏ¿´´Ù.

     

      Àü¹®°¡µéÀº À̸¦ Áö³­ 19±â 5ÁßÀüȸ ÀÌÈÄ ¹ßÇ¥µÈ ¡º½Ö¼øȯ Àü·«(äªâàü»îúÕÔ, Dual Circulation Strategy)¡»¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù.  

     

    ´ç½Ã ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®Àº Áß±¹ ÀüÀÚ µî ¹ÝµµÃ¼ ºÐ¾ß¿¡ ´ë´ëÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ¿© ¼­¹æÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÇÁ¸¼ºÀ» ÁÙÀÌ°í, »õ·Î¿î ºÎÇ°°ø±Þ¸ÁÀ» ¹Ì±¹µî ¼­¹æ±¹°¡°¡ ¾Æ´Ñ Àü·«Àû µ¿¹ÝÀÚ °ü°è¿¡ ÀÖ´Â ±¹°¡µé°ú »õ·Ó°Ô ±¸ÃàÇÏ¿© ¼¼°è °æÁ¦ ºÎÈ°À» À§ÇÑ ¼¼°è °øÀå ¿ªÇÒÀ» ¸¶´ÙÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù.  

     

    Àü¹®°¡µéÀº µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÌ Áß±¹°úÀÇ °æÁ¦ ÀÇÁ¸µµ°¡ °¥¼ö·Ï ³ô¾Æ °¡´Â »óȲÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÌµé ±¹°¡µéÀ» °æÁ¦ÀûÀ¸·Î °øµ¿Ã¼¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© ÇâÈÄ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÀÀÇÏ·Á´Â Àǵµ¶ó°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.  

     

    ³Ý°, È«Äá°ú ½ÅÀå ÀÚÄ¡±¸¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ÅëÁ¦ °­È­ÀÌ´Ù.

     

    Áö³­ 11¿ù 3ÀÏ ´ë¼± ÀÌÀü¿¡ ¹Ì±¹ ¸¶ÀÌŬ ÆûÆäÀÌ¿À ±¹¹«Àå°üÀº °ø°³ÀûÀ¸·Î Áß±¹À» ¾ß¸¸±¹°¡·Î Á¤ÀÇÇϸ鼭 ¸·½º-·¹´Ñ °ø»êÁÖÀÇ ±«¹°°ú °°Àº À§¼¼·Î Áß±¹ ÁÖº¯±¹À» ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºñ³­ÇÏ¿´À¸¸ç, »õ·ÎÀÌ µî±¹ÇÒ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ´Â ¹ú½áºÎÅÍ ÀαÇ, °øÁ¤¹«¿ª, ¹«¸®ÇÑ ¿ª»çÀû ÁÖÀå ¹èÁ¦, µ¿¸Í °­È­¸¦ ÅëÇÑ Áß±¹ °ßÁ¦ µîÀ» ¼±¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù.  

     

    Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹ÀÌ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¼¼°è ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÁöµµÀÚ Á¤»óȸ´ã µîÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ¹ÎÁÖ¸¦ ±Ù°£À¸·Î ÇÑ ´ëÁß±¹ °ßÁ¦Á¤Ã¥¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ È«ÄáÀÇ ¹ÎÁÖÈ­ ÀλçµéÀ» ±¸¼ÓÇÏ´Â µî, Àçºü¸£°Ô ÀÀ¼ö(riposite)¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çϸ鼭 ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¾÷¹«¸¦ °³½ÃÇϱâ ÀÌÀü¿¡ ¹Ì¸® ¹®Á¦ÀÖ´Â Çö¾ÈµéÀ» ó¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.  

     

    ´Ù¼¸Â°, ÀÌ·¯ÇÑ Áß±¹ÀÇ Àü·«¿¡ ÀÇÇØ ÇâÈÄ Áß±¹ÀÌ µ¿¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÁú¼­¿¡¼­ ±âº»±¹°¡(essential partner)°¡ µÇ´Â °è±â¸¦ ¸¸µé °ÍÀÌ´Ù.   

     

    Áß±¹Àº  ÁÖº¯±¹°úÀÇ °æÁ¦Çù·ÂÀ» ÁÙÀ̸鼭 À̸¦ ¹«±â·Î µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ´Â »óȲÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇϸ鼭, Áß±¹ÀÌ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ Àü·«À» ¹è¿î °ÍÀ̶ó°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.  

     

    ¶ÇÇÑ ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀº ÇÁ¶û½º¿Í µ¶ÀÏÀÌ °¢°¢ ¹Ì±¹ÀÌ Á¦½ÃÇÑ ÀÚÀ¯¿Í °³¹æÀÇ Àεµ-ÅÂÆò¾ç Àü·«¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ´ë½Å¿¡ Áß±¹°úÀÇ ±³¿ª°ü°è¿¡¼­´Â  ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ °Í°ú °°ÀÌ ÇöÀç È£ÁÖ¿¡ ´ëÇØ ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.  

     

    À̸¦ Áõ¸íÇϵíÀÌ ÃÖ±Ù Áß±¹ °ü¿µ ¸ÅüµéÀº Áß±¹ÀÌ COVID-19 ÀÌÈÄÀÇ ±Û·Î¹ú ±¹Á¦Áú¼­¿¡¼­ ÇÙ½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÀÏÄ¡µÈ ³íÁ¶¸¦ º¸µµÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸¸ÀÏ Áß±¹°úÀÇ ¹«¿ªÀ» °æ½ÃÇÏ´Â ±¹°¡µéÀº ÇâÈÄ COVID-19 ÀÌÈÄ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ °í¸³µÉ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.

     

      ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¡º´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¡»´Â ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü¿¡ ´ëºñÇÏ¿© ±×µ¿¾È ¾à 1Á¶ 7,000À§¾ÈÀ» ÅõÀÚÇÏ¿© ¾à 50¿© °³ÀÇ ¹ÝµµÃ¼ ȸ»ç¸¦ ¼³¸³ÇÏ´Â µîÀÇ ¹ÝµµÃ¼ ±¼±â¸¦ ÁöÇâÇÑ µ¿·ÂÀ» ±¹°¡°¡ Á÷Á¢ °³ÀÔÇÏ¿© Áß±¹ÀÇ ÀÚÁÖ¼ºÀ» ³ôÀÌ°í, À¯·´°ú È£ÁÖ µîÀÇ ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹ °£ Æ´»õ¿¡ ÀÖ´Â ´ë»óÀ» ÁÖ¿ä ±¹°¡ Áö¸ñÇÏ¿© °ø·«ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù.

     

    * »çÁø Ãâó : Flag of China, People’s Republic of China, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg

     

    * Ãâó: Pacific Forum November 24, 2020; The New York Times International Edition, November 25, 2020, p. 1 + 8; China Daily, November 29, 2020; Pacific Forum, November 30, 2020; The New York Times International Edition, December 1, 2020, p. 1 + 10.

     

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

    ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 55