• KIMA Newsletter

    ÀϺ» ¡º±â½Ã´Ù ÈĹ̿À ³»°¢¡» ÁÖ¿ä ¹æÀ§·Â °­È­ ³»¿ë [Á¦1145È£]
      ¹ßÇàÀÏ  2021-12-16
    KIMA Newsletter [Á¦1145È£,2021.12.16] ÀϺ» ±â½Ã´Ù ³»°¢°ú ¹æÀ§·Â °­È­.pdf

    ÃÖ±Ù ÀϺ» ±â½Ã´Ù ÈĹ̿À ³»°¢ÀÇ ÀϺ» ¹æÀ§·Â °­È­¿¡ ´ëÇÑ Çຸ°¡ ±º»ç Àü¹®°¡µéÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.   2020³â 9¿ù¿¡ ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ®ÀÇ »çÀÓ¿¡ ÀÌ¾î ½º°¡ ¿ä½ÃÈ÷µ¥ ³»°¢ÀÌ Ãâ¹üÇÏ¿´À¸³ª, 1³â ¸¸¿¡ ÅðÁøÇÏ°í, Áö³­ 10¿ù¿¡ ºñ±³Àû ¿Â°ÇÇÑ ¼ºÇâÀÇ ±â½Ã´Ù ÈĹ̿À ³»°¢ÀÌ Ãâ¹üÇÏ¿´´Ù.  

    À̵é 3¸íÀÇ ÃѸ®°¡ À̲ô´Â ³»°¢ Ư¡Àº ¹æÀ§·Â ¿¹»ê Áõ°¡À̾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â Áö³­ 4¿ù 16ÀÏ Àü ½º°¡ ¿ä½ÃÇϵ¥ ÃѸ®°¡ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É°ú Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ ¹ßÇ¥ÇÑ °øµ¿¼º¸íÀÌ “ÀϺ»Àº µ¿¸Í ¹× Áö¿ª ¾Èº¸ º¸ÀåÀ» À§ÇØ ÀϺ» ¹æÀ§·ÂÀ» °­È­ÇÒ °ÍÀ» °áÀÇÇß´Ù”¶ó°í ¹ßÇ¥ÇÑ °Í¿¡¼­ Áõ¸íµÇ¾úÀ¸¸ç, ´ç½Ã ÀϺ» Àü¹®°¡µéÀº ¿ª´ë ¹ÌÀÏ Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø “°¡Àå Àû±ØÀûÀÎ ¹æÀ§·Â °­È­ ¹®±¸ÀÌ´Ù”¶ó°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.  

    À̾î Áö³­ 10¿ù 4ÀÏ ÃëÀÓÇÑ ºñ±³Àû ¿Â°ÇÇÑ ±â½Ã´Ù ÈĹ̿À ÃѸ®´Â À̸¦ ÃßÁøÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ÀÌÀü ¾Æº£¿Í ½º°¡ ÃѸ®º¸´Ù °¡Àå Àû±ØÀûÀÌ°í °­·ÂÇÑ ¹æÀ§·Â °­È­¸¦ À§ÇÑ Á¶Ä¡µéÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  

    ¿ì¼± Áö³­ 11¿ù 26ÀÏ ÀϺ» ±¹¹«È¸ÀǸ¦ Åë°úÇÑ Ãß°¡ °æ»ó¿¹»ê 35Á¶ 9,895¾ï ¿£ (¾à 376Á¶ ¿ø)¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¿ª´ë ÃÖ°í ±Ô¸ðÀÎ 7,738¾ï ¿£ (¾à 8Á¶ ¿ø)À» ¹æÀ§·Â °³¼±À¸·Î Ã¥Á¤ÇÏ¿´À¸¸ç, ±âÁ¸ ¹æÀ§·Â °³¼± ¿¹»ê 5Á¶ 3,422¾ï ¿£°ú ÇÕÄ¡¸é, 6Á¶ 1,160¾ï ¿£ÀÌ µÇ¾î ÀϺ» ¿ª»ç»ó óÀ½À¸·Î 6Á¶ ¿£À» ³Ñ¾î¼¹´Ù. ÀϺ» ¹æÀ§·Â °³¼± ¿¹»êÀº 2012³âºÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ Ãß¼¼¸¦ º¸¿´À¸¸ç, 1979³â ¹ÌÅ° ´Ù°Ô¿À ÃѸ®°¡ ±º±¹ÁÖÀÇ ºÎÈ° ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ¹æÀ§·Â °³¼± ¿¹»êÀ» ÀϺ» ±¹³» ÃÑ»ý»ê¾×(GDP)ÀÇ 1% ¹Ì¸¸À¸·Î ±âÁØÀ» ¼³Á¤ÇÑ ÀÌÈÄ 2012³â ÀÌÈÄ 8¹øÀÇ GDP 1%¸¦ ³Ñ´Â »ç·Ê°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù.  

    ƯÈ÷ Áö³­ 9¿ù 29ÀÏ¡ºNPR¡»Àº ”ÀϺ» Áý±Ç´ç ÀڹδçÀº Áö³­ 10¿ù ¸» ÁßÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡¼­ ¹æÀ§·Â °³¼± ¿¹»êÀ» GDP ´ëºñ 2% ÀÌ»óÀ¸·Î ¿Ã¸®°Ú´Ù“´Â °ø¾àÀ» ¼¼¿ü´Ù°í º¸µµÇÏ¿´´Ù.  

    ÀϺ» ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀϺ» ±â½Ã´Ù ³»°¢ÀÇ ¹æÀ§·Â °³¼± ¿¹»ê Áõ°¡°¡ Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ À§Çù Áõ°¡¿Í ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ µµ¹ß À§Çù¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ ÇÊ¿äºÒ°¡°áÇÑ Á¶Ä¡¶ó°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ ¡ºÀϺ» ¹æÀ§ ¹é¼­¡»¿¡¼­´Â ±¸¸Å·Â(PPP) ±âÁØ Çѱ¹°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ±¹¹æºñ°¡ ÀϺ» ¹æÀ§·Â °³¼± ¿¹»êÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù°í ¾ð±ÞÇÏ¿© ¹æÀ§·Â °³¼± Çʿ伺À» ÇÕ¸®È­ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.  

    ´ÙÀ½À¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ ¿ªÇÒ Áõ´ë ¿ä±¸ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÀüÀÓ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀϺ»¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹æÀ§·Â °³¼± ¿¹»ê Áõ°­, ¹ÌÀÏ ¹æÀ§Á¶¾àÀÇ Á¶¾îµµ(ðååàÓö, ÀϺ»¸í: ¼¾Ä«Äí ¿­µµ, Áß±¹¸í: ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À) ºÐÀï Àû¿ë ¼±¾ð ±×¸®°í ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ ¹«¸®ÇÑ ¹æÀ§ºñ ºÐ´ã±Ý ¿ä±¸ µî¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ³ªÅ¸³µÀ¸³ª, Áö³­ 10¿ù 8ÀÏ ¡º±³µµ´º½º(Kyoto News)¡»´Â 10¿ù 9ÀÏ ÀϺ» ±â½Ã´Ù ÃѸ®¿Í ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É°úÀÇ ÀüÈ­ Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ ±â½Ã´Ù ÃѸ®¿¡°Ô ÀϺ»ÀÌ ÇâÈÄ ´õ Å« ¿ªÇÒ°ú À̸¦ À§ÇÑ ¹æÀ§·Â °³¼± ¿¹»êÀ» Áõ°¡ÇÏ¿© ´Þ¶ó°í ¿äûÇÏ¿´´Ù°í º¸µµÇÑ ±â»ç¿¡¼­µµ Áõ¸íµÇ¾ú´Ù.  

    À̸¦ µÎ°í ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº ¹Ì·Áß Àü·«°æÀï¿¡ ºÎ´ãÀ» °®´Â ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É°ú ÆòÈ­Çå¹ý Ʋ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°íÀÚ ÇÏ´Â º¸¼ö ¼ºÇâÀÇ ÀϺ» ±â½Ã´Ù ³»°¢ ÀÌÇØ°¡ ¼­·Î ¸Â¾Æ ¶³¾îÁø °ÍÀ̸ç, ÀϺ»Àº º¸Åë±¹°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¸ð»öÇϸ鼭 µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ÀÇ ³ª¸§ÀÇ À§»óÀ» ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.  

    ¶ÇÇÑ, ±â½Ã´Ù ³»°¢Àº °ú°Å ¾Æº£ ³»°¢ÀÌ ÃßÁøÇÏ¿´´ø Áý´Ü ÀÚÀ§±Ç °ü·Ã ÆòÈ­Çå¹ý Çؼ­ º¯°æ¿¡ Âù¼ºÇϸ鼭 Áö³­ 10¿ù 6ÀÏ ÃëÀÓ ÀÌÈÄ °³ÇåÀ» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇÏ¿´À¸¸ç, ±â½Ã´Ù ³»°¢ÀÇ ¹æÀ§·Â °³¼± ÇÙ½ÉÀº ”Àû ±âÁö Ÿ°Ý ´É·Â“ °­È­¶ó°í °ø°³ÇÏ¿´´Ù.   ÀÌ´Â ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ÀϺ»ÀÌ Áß±¹°ú ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ Åºµµ ¹Ì»çÀÏ À§Çù¿¡ ¸Â¼­ ´ëÀÀ ´É·ÂÀ» ±¸ÃàÇϸ鼭 ÀϺ»ÀÌ °ø°ÝÀ» ¹Þ±â ÀÌÀü¿¡ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î Àû ±âÁö¸¦ Ÿ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °®Ãß¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ °ÍÀ» ±×´ë·Î À̾î¹ÞÀº °ÍÀ̾ú´Ù.  

    Áö³­ 12¿ù 6ÀÏ ¡ºJapan Times¡»´Â ÀϺ» ÀÚÀ§´ë°¡ ¹Ì¾²ºñ½Ã Áß°ø¾÷ÀÌ °³¹ßÇÏ´Â 12½Ä Áö´ëÇÔ ¹Ì»çÀÏÀ» 2028³â´ë ¸»±îÁö »ç°Å¸® 1,000km ÀÌ»óÀÇ Àå°Å¸® ¼øÇ× ¹Ì»çÀÏÀ» °³¹ßÇÒ °èȹÀ¸·Î 1,000¾ï ¿£ (¾à 1Á¶ ¿ø)À» ÅõÀÚÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç, ÀÌ´Â ¾Æº£ ÃѸ® ¶§ºÎÅÍ ÃßÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇöÀç º¸À¯ÇÑ »ç°Å¸® 100-200kmÀÇ ´Ü°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ´É·ÂÀ» ³Ñ¾î ¹æ¾îÀûÀ̱⺸´Ù ¼±Á¦Å¸°ÝÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ø¼¼Àû ¹æÀ§·Â ±¸ÃàÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.  

    ÀÌ¿¡ ¾Èº¸ Àü¹®°¡µéÀº ÀϺ» ±â½Ã´Ù ³»°¢ÀÌ Àû ±âÁö Ÿ°Ý ´É·Â ±¸ºñ¸¦ À§ÇØ ¹æÀ§Àü·«ÀÇ Æ÷°ýÀû °ËÅä, ±¹°¡¾ÈÀüº¸ÀåÀü·« ¹®¼­¿Í ¹æÀ§°èȹ ´ë°­ °³Á¤, °¡Äª °æÁ¦¾ÈÀüº¸ÀåÃßÁø¹ý¾ÈÀÇ ÀÔ¾È µîÀÇ °úÁ¤À» °ÅÄ¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.  

    ÇÏÁö¸¸ ÀϺ» ±â½Ã´Ù ³»°¢ÀÇ Àû ±âÁö Ÿ°Ý ´É·Â ±¸ºñ´Â ÆòÈ­Çå¹ýÀÌ ±ÔÁ¤ÇÑ ”ÀϺ»ÀÌ °ø°ÝÀ» ¹ÞÀ» ¶§¸¸ ¹æÀ§·ÂÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù“´Â ¡ºÀü¼ö¹æÀ§(îöáúÛÁêÛ)¡»¿øÄ¢À» À§¹ÝÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ³»³â 7¿ù ¿¹Á¤µÈ ÂüÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡¼­ ³í¶õÀÌ µÉ ¿¹Á¤À̸ç, ¸¸ÀÏ Àڹδç°ú °ø¸í´çÀÌ ´Ù¼ö ÀǼ®À» È®º¸ÇÏÁö ¸øÇϸé, Áßµµ º¸¼ö¼ºÇâÀÇ ¹æÀ§·Â °³¼± ³íÀÇ°¡ ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Îµµ Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ±â½Ã´Ù ³»°¢Àº ºóºÎ°ÝÂ÷ ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ‘ÀϺ»Çü ÀÚº»ÁÖÀÇ’ ¸ðµ¨ Á¦½Ã, Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½Ã(COVID-19) ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ ‘°ø°øº¸°Ç ü°è’ °³¼± µîÀÇ ±¹³» °ø¾àÀ¸·Î ±¹¿Ü ¹®Á¦¸¦ ¸¸È¸ÇÏ¿©¼­ ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.  

    ƯÈ÷ ±â½Ã´Ù ³»°¢Àº Áß±¹°úÀÇ ´ë¸¸ÇØÇù °¥µî µîÀ» ¿ì·ÁÇÏ¿© À̹ø ³»°¢¿¡ Ä£Áß ¼ºÇâ ÀλçÀÎ ÇϾ߽à ¿ä½Ã¸¶»ç ÀÇ¿øÀ» ¿Ü¹«»ó¿¡ ÀÓ¸íÇÏ´Â µîÀÇ Áß±¹°ú °¥µîÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.  

    Áï ¹Ì±¹ÀÇ ¿äû´ë·Î ¹æÀ§·Â °³¼± ¿¹»êÀ» Áõ°¡½ÃÅ°°í Áß±¹À» °Ü³ÉÇÑ Àû ±âÁö Ÿ°Ý ´É·ÂÀ» °®ÃßÁö¸¸, ¿Ü±³ÀûÀ¸·Î Áß±¹°úÀÇ °ü°è¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â ÀÌÁßÀû ¸ð½ÀÀ» º¸Àδٴ °ÍÀÌ´Ù.   ÀÌ´Â Áö³­ 12¿ù 1ÀÏ ´ë¸¸ ½ÌÅ©ÅÊÅ©°¡ ÁÖÃÖÇÑ Çà»ç¿¡¼­ ¾Æº£ Àü ÃѸ®°¡ ”´ë¸¸ÇØÇù¿¡¼­ÀÇ À¯»ç(êóÞÀ: ÀÌ´Â ÀϺ»À¸·Î´Â ¹°¸®Àû ºÐÀïÀÓ)´Â ÀϺ»ÀÇ À¯»çÀ̸ç, ¹ÌÀÏ µ¿¸ÍÀÇ À¯»ç¶ó°í °­·ÂÇÑ ¹ß¾ðÀ» ÇÑ »ç·Ê¿¡¼­µµ È®ÀεǴ »çÇ×ÀÌ´Ù.  

    Áï ÀϺ»Àº ±â½Ã´Ù ³»°¢ÀÌ ½ÅÁßÇÏ°Ô Àû ±âÁö Ÿ°Ý ´É·ÂÀ» °®Ã߸鼭 Áß±¹¿¡ ´ëÇØ ‘´ë¸¸ Ä«µå’¸¦ »ç¿ëÇϸ鼭 ÇÕ¸®È­½ÃÅ°´Â ÀÌÁßÀû ¸ð½ÀÀ» º¸Àδٴ °ÍÀÌ´Ù.  

    Áö³­ 12¿ù 1ÀÏ ÀÌÈÄ Áß±¹Àº Àü ¾Æº£ ÀϺ» ÃѸ®°¡ ÁßÀÏ °ü°èÀÇ ¸¶Áö³ë¼±À» ³Ñ¾ú´Ù¸é¼­ ¿ø»öÀû ºñ³­À» Çϸ鼭 Á¶¾îµµ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇØ ¹æ¾î¿¡ ÁýÁßÇÒ ±×°ÍÀ̶ó°í ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù.   ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÇâÈÄ ÀϺ»ÀÇ ¹Ì±¹ÀÇ ¿ªÇÒ Áõ´ë ¿ä±¸¿Í ±¹³» º¸¼ö¼ºÇâ ³»°¢ ¿¬¼Ó Ãâ¹ü ±×¸®°í Áß±¹°ú ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ À§ÇùÀ» ¸íºÐÀ¸·Î º¸Åë±¹°¡È­¸¦ À§ÇÑ ¹æÀ§·Â °³¼± °­È²¿¡ ÁýÁßÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.

    * Ãâó: Brookings, September 29, 2021: NPR, October 4, 2021; Reuters, November 5, 2021; Japan Times, December 6, 2021; Kookbang Daily, December 10, 2021.

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

    ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 55