• KIMA Newsletter

    ¡¯23³â 2¿ù 3ÀÏ ¡ºÇÑ¡¤¹Ì ¿Ü±³/±¹¹«Àå°ü ȸ´ã¡» ³»¿ë [Á¦1411È£]
      ¹ßÇàÀÏ  2023-02-17
    KIMA Newsletter [Á¦1411È£,2023.02.17] 23³â 2¿ù 3ÀÏ ÇÑ¹Ì ¿Ü±³Àå°ü °øµ¿±âÀÚ È¸°ß.pdf



    ¹ÚÁø Çѱ¹ ¿Ü±³Àå°ü(¿ÞÂÊ)°ú ¾ÈÅä´Ï ºí¸µÄÁ ¹Ì ±¹¹«Àå°ü(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ ÇÑ·¹Ì ¿Ü±³/±¹¹«Àå°ü ȸ´ãÀ» °®°í ±âÀÚȸ°ßÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    * Ãâó : State Department photo by Ronny Przysucha / Public Domain

    Áö³­ 2¿ù 3ÀÏ ¹ÚÁø Çѱ¹ ¿Ü±³Àå°üÀº ¹Ì±¹À» ¹æ¹®ÇØ ¾ÈÅä´Ï ºí¸µÄÁ ¹Ì ±¹¹«Àå°ü°ú ‘ÇÑ·¹Ì ¿Ü±³/±¹¹«Àå°ü ȸ´ã’À» °³ÃÖÇßÀ¸¸ç, ȸ´ã ÀÌÈÄ ¹Ì ±¹¹«ºÎ º¥ÀڹΠÇÁ·©Å¬¸° Ȧ¿¡¼­ °øµ¿ ±âÀÚȸ°ßÀ» Çß´Ù.
    ¿ì¼± ¾ç±¹ ¿Ü±³/±¹¹«Àå°üÀº ¡ºÇÑ·¹Ì °úÇаú ±â¼ú Çù·Â ÇÕÀǼ­ °³Á¤(Amend and extend the US-ROK Science and Technology Agreement)¡» ÇÕÀǼ­¿¡ ¼­¸íÇß´Ù. À̹ø ÇÕÀǼ­´Â 1992³â ÃÖÃÊ ¼­¸í ÀÌÈÄ, 1999³â 1Â÷ °³Á¤À» °ÅÃÄ, 2023³â¿¡ À¯È¿±â°£À» ¼­¸í ÀÌÈÄ 10³âÀ¸·Î ¿¬ÀåÇØ Àç¼­¸í Çß´Ù.
    ´ÙÀ½À¸·Î ºí¸µÄÁ Àå°üÀº ¹ÚÁø Àå°ü¿¡°Ô ¾çÇظ¦ ¾òÀº ÈÄ, 2¿ù 4ÀÏ ¹Ì °ø±ºÀÌ °ÝÃßÇÑ ‘Áß±¹ ½ºÆÄÀÌ Ç³¼±(Chinese Surveillance Balloon)’¿¡ ´ëÇØ ºÎ¿¬¼³¸íÀ» Çß´Ù.
    ºí¸µÄÁ Àå°üÀº “Áß±¹ ½ºÆÄÀÌ Ç³¼±À» °ÝÃßÇϱâ Àü¿¡ ¿ÕÀÌ Áß±¹ °ø»ê´ç Á߾ӿܱ³»ç¹«Ã³ ±¹¹«À§¿ø°ú ¿©·¯ Â÷·Ê ÅëÈ­Çß´Ù”¸é¼­, “À̹ø »ç°ÇÀ¸·Î 2¿ù 4ÀÏ¿¡¼­ 6ÀϱîÁö ¿¹Á¤µÈ Áß±¹ ¹æ¹®À» ÇâÈÄ ¾ç±¹ °ü°è°¡ È£ÀüµÇ´Â ½Ã±â±îÁö ¿¬±âÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù”°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
    ºí¸µÄÁ Àå°üÀº 2022³â 11¿ù 14ÀÏ Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼® °£ ´ë¸é Á¤»óȸ´ã ÇÕÀÇ¿¡ µû¸¥ ÈļÓÁ¶Ä¡¸¦ À§ÇØ 2¿ù 4ÀϺÎÅÍ 6ÀϱîÁö Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÒ ¿¹Á¤À̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2¿ù 2ÀÏ ¹Ì ±¹¹æºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ Áß±¹ ½ºÆÄÀÌ Ç³¼±ÀÌ ¹Ì±¹ º»Åä¿¡ ÁøÀÔÇß°í ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ À̸¦ ¹Ì±¹ ¿µ°ø ħÇضó¸ç °ÝÃ߸¦ Áö½ÃÇϸ鼭, ºí¸µÄÁ Àå°üÀÇ Áß±¹ ¹æ¹®Àº Àü°Ý ¿¬±âµÆ´Ù.
    ¶ÇÇÑ, ºí¸µÄÁ Àå°üÀº “¹Ì±¹Àº À̹ø Áß±¹ ½ºÆÄÀÌ Ç³¼± »ç°ÇÀ» ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Áß±¹Àº ¹°·Ð, µ¿¸Í±¹°ú ±ä¹ÐÇÑ ÇùÀǸ¦ Çß´Ù”¸é¼­, “Áß±¹ ½ºÆÄÀÌ Ç³¼±ÀÌ ¹Ì±¹ ÁÖ±ÇÀ» ħÇØÇß°í, ±¹Á¦¹ýÀ» À§¹ÝÇßÀ¸¸ç, ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ÇൿÀ» Çß´Ù”¸ç “Áß±¹ÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ±â»ó °üÃø¿ë dz¼±À̶ó´Â °ÍÀ» ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ¾ø¾î ¹æ¹® °èȹÀ» ¿¬±âÇß´Ù”°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
    ±×·¯³ª ºí¸µÄÁ Àå°üÀº ÇâÈÄ ¿Ü±³Àû Çù»ó(diplomat engagement)À» ÅëÇØ ¹æ¹® Á¶°ÇÀÌ Çü¼ºµÇ¸é ¾ðÁ¦µç Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÓÀ» °­Á¶ÇØ ÇâÈÄ ¿Ü±³Àû ÇØ°á °¡´É¼ºÀ» ¿­¾îµ×´Ù. ºí¸µÄÁ Àå°üÀº “Áß±¹°úÀÇ ‘´ëÈ­ÀÇ Àå’ÀÌ Ç×»ó ¿­·Á ÀÖ´Ù”¸ç, “¹Ì±¹Àº Áß±¹ÀÌ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â Çຸ¸¦ º¸À̱⸦ ±â´ëÇÑ´Ù”°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
    ÇÑ·¹Ì Àå°üÀº “À̹ø ¡ºÇÑ·¹Ì °úÇаú ±â¼ú Çù·Â ÇÕÀǼ­ °³Á¤¡» ÇÕÀǼ­ ¼­¸íÀÌ ±Û·Î¹ú ¾Èº¸ À̽´ Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ¾ç±¹ °£ ¹ÝµµÃ¼·Àü±âÂ÷·½º¸¶Æ®Æù·¹ÙÀÌ¿À ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Çù·ÂÀ̸ç, ƯÈ÷ ¹Ì±¹ ¸ð´õ³ª¿Í Çѱ¹ »ï¼º¹ÙÀÌ·ÎÁ÷½º°¡ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19) ¹é½Å °³¹ß¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀÓÀ» ±â´ëÇÑ´Ù”°í °­Á¶Çß´Ù.
    ¶ÇÇÑ, ÇÑ·¹Ì ¾ç±¹Àº Çѹ̵¿¸ÍÀÌ Áö¿ª¾Èº¸ ÆòÈ­, ¾ÈÀü°ú ¹ø¿µÀ» À§ÇÑ ÇÙ½É(linchpin)À̶ó´Â °øÅëµÈ ÀνÄÀ» °®°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö³­ 12¿ù 28ÀÏ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¡ºÇѱ¹Çü Àεµ-ÅÂÆò¾ç Àü·«(ROK’s Indo-Pacific Strategy)¡»À» ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀÌ À̸¦ Áõ¸íÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
    ƯÈ÷ ºí¸µÄÁ Àå°üÀº “¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ Àç·¡½Ä, ÇÙ·¹Ì»çÀÏ ¹æ¾î·ÂÀ» Á¦°øÇÑ´Ù´Â ¾Èº¸ ¾à¼ÓÀ» Áöų °Í”À̶ó¸ç, “ÇÑ·¹Ì °£ ¾ïÁ¦·Â °èȹ(deterrence planning)À» Çâ»óÇϱâ À§ÇØ Ç×»ó ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í °­Á¶Çß´Ù.
    ¹ÚÁø Àå°üÀº “ÇÑ·¹Ì °£ È®Àå¾ïÁ¦(Extended Deterrence) ÁõÁøÀ» À§ÇØ ÇÑ·¹Ì È®Àå¾ïÁ¦ ½Ç¹«È¸ÀÇ°¡ °³Ãֵǰí ÀÖÀ¸¸ç, ÇâÈÄ ÇÑ·¹Ì È®Àå¾ïÁ¦ ´É·Â(extended deterrence capability)ÀÌ °­È­µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù”°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
    ÀÌ¾î ¾ç±¹Àº ´ë¸¸ÇØÇù¿¡¼­ÀÇ ¾ÈÁ¤°ú ÆòÈ­°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í °ø°¨ÇÏ°í, À̸¦ À§ÇØ ÇÑ·¹Ì·ÀÏ 3±¹ °£ ¾Èº¸Çù·ÂÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °Í¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù. Áö³­ÇØ °¡À»¿¡ ÇÑ·¹Ì·ÀÏ ÇرºÀÌ ºÏÇÑ Çٹ̻çÀÏ À§Çù¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°øÀ¯ ÈƷðú ´ëÀáÀü ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇßÀ¸¸ç, ÇâÈÄ ÇÑ·¹Ì·ÀÏÀÌ Áö±¸ ±âÈĺ¯È­ À§Çù¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â ³²ÅÂÆò¾ç ¼Òµµ¼­±¹ÀÇ ¾ÈÁ¤°ú ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ ±â¿©ÇÒ °ÍÀÓÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
    ¶ÇÇÑ, ¾ç±¹ Àå°üÀº “ÇÑ·¹Ì ¾ç±¹ÀÌ ‘Àεµ-ÅÂÆò¾ç¿¡¼­ÀÇ ¹ø¿µ°ú ÀÚ¿ø¾Èº¸ ÆÄÆ®³Ê½Ê ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©(Indo-Pacific Framework for Prosperity and the Minerals Security Partnership)’¿Í ‘Àεµ-ÅÂÆò¾ç °æÁ¦ ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©(Indo-Pacific Economic Framework: IPEF)’ µî Æ÷¿ëÀû °æÁ¦Çù·Â ÁöÇâ¿¡ °ø°¨ÇßÀ¸¸ç À̸¦ À§ÇØ °øµ¿ ³ë·ÂÇÒ °Í”ÀÓÀ» ¼±¾ðÇß°í, “ÇâÈÄ Çѹ̵¿¸ÍÀÌ Á¤Ä¡·±º»ç µ¿¸Í¿¡¼­ °æÁ¦ µ¿¸ÍÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ °Í”ÀÓÀ» Àç°­Á¶Çß´Ù.
    ƯÈ÷ ºí¸µÄÁ Àå°üÀº Çѱ¹ÀÌ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°ø¿¡ µû¸¥ °¢Á¾ Á¦Àç¿¡ µ¿ÂüÇÏ°í, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ 1õ¸¸ ºÒÀÇ ÀεµÁÖÀÇ Áö¿øÀ» ¾à¼ÓÇÑ °Í¿¡ »çÀǸ¦ Ç¥¸íÇϸ鼭 Çѱ¹ÀÌ ³ªÅäÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ µ¿¹ÝÀÚ ¿ªÇÒÀ» ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ±â´ëÇÑ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ¶ÇÇÑ, ¾ç±¹ Àå°üÀº “·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°øÀÌ Á¶¼ÓÈ÷ ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î ÇØ°áµÅ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ±¹°¡ Àç°ÇÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù”°í °­Á¶Çß´Ù.
    ÀÌ¾î ¹ÚÁø ¿Ü±³Àå°üÀº “Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ±Û·Î¹ú Æ÷°ýÀû Àü·«µ¿¸Í(global comprehensive strategic alliance)À¸·Î ¹ßÀü(upgrade) ÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸ç, “µ¿¸Í ºÐ¾ß°¡ ÀüÅëÀûÀÎ Á¤Ä¡·±º»ç ºÐ¾ß¿¡¼­ ±â¼ú°ú ¹®È­Àû ºÐ¾ß·Î È®´ëµÆ´Ù”°í °­Á¶Çß´Ù. ¾ç±¹ Àå°üµéÀº ÇÑ·¹Ì °£ ºÏÇÑ Çٹ̻çÀÏ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â È®Àå¾ïÁ¦ °­±¸ ¹æ¾È ÇùÀÇ, ºÎÇ°°ø±Þ ü°è °³Æí ±â¿©, ÷´Ü ±â¼ú °øÀ¯, »çÀ̹ö ¹× ¿ìÁÖÇù·Â µîÀÇ ºÐ¾ß¸¦ µé¾ú´Ù.
    ¹ÚÁø Àå°üÀº ¿ÃÇØ°¡ Çѹ̵¿¸Í 70Áֳ⠱â³äÇضó¸ç, ±¹Á¦»çȸ°¡ ¿ì·ÁÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙÈ®»êÀÌ ÀúÁöµÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÀÌ´Â “°ÅÁþ ÆòÈ­(fake peace)”¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­¸¦ À§ÇØ Áö³­ÇØ 9¿ù ÇÑ·¹Ì °£ È®Àå¾ïÁ¦ ÇùÀÇü ȸÀÇ, Áö³­ÇØ 6¿ù ³ªÅä Á¤»óȸ´ã, 11¿ù ÇÁ³ðÆæ ¾Æ¼¼¾È Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ÀÇ ÇÑ·¹Ì·ÀÏ Á¤»óȸ´ãÀ» °³ÃÖÇÑ ÀÇÀǸ¦ Àç°­Á¶Çß´Ù.
    ¶ÇÇÑ, Áö³­ÇØ 12¿ù 28ÀÏ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ¡ºÇѱ¹Çü Àεµ-ÅÂÆò¾ç Àü·«¡» ¼±Æ÷°¡ Çѱ¹ÀÌ Áö¿ª¾Èº¸¿¡ ÀÖ¾î ÀÚÀ¯, °³¹æ, ÀαÇ, ±¹Á¦¹ý Á¸Áß, ±¹Á¦Çù·Â Á߿伺 µî¿¡ ÀÖ¾î ¹Ì±¹°ú °øµ¿°¡Ä¡¸¦ ÁöÇâÇÒ °ÍÀ» ¼±¾ðÇÑ °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.
    ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Áö³­ 1¿ù 31ÀÏ ÇÑ·¹Ì ±¹¹æÀå°ü ȸ´ã¿¡ ÀÌÀº À̹ø 2¿ù 3ÀÏ ÇÑ·¹Ì ¿Ü±³Àå°ü ȸ´ãÀº Çѹ̵¿¸ÍÀÇ ±Û·Î¹ú Æ÷°ýÀû Àü·«µ¿¸ÍÀ¸·Î ¹ßÀü°ú ÇÑ·¹Ì·ÀÏ 3±¹ ¾Èº¸Çù·Â °­È­¸¦ ¾à¼ÓÇÏ´Â ±âȸ°¡ µÆ´Ù°í Æò°¡µÆ´Ù.

    * Ãâó : Joint Press Conference ROK Foreign Minister and US Secretary of State Talk on February 3, 2023 in Washington, DC, USA.

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

    ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 55