• KIMA Newsletter

    ¹Ì ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)ÀÇ ¡º¹ÙÀÌµç ¿Ü±³Àü·«¡» Æò°¡ [Á¦1433È£]
      ¹ßÇàÀÏ  2023-03-28
    KIMA Newsletter [Á¦1433È£,2023.03.28] NYTÀÇ ¹Ì±¹ ¿Ü±³Àü·« Æò°¡.pdf



                           Dr. Trita Parsi, Co-founder and executive vice
                           president of the Quincy Institute for Resposible
                           Statecraft, United States

    ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ¹Ì±¹ ¿Ü±³Àü·«ÀÌ ³Ê¹« Áß±¹¿¡¸¸ Ä¡ÁßÇÏ¿© ¼¼°è°¡ ±â´ëÇÏ´ø ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°è ¾ÈÁ¤°ú ÆòÈ­ÀÇ ÁßÀçÀÚ ¿ªÇÒ¿¡ ÈûÀÇ °ø¹éÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í Áß±¹ÀÌ À̸¦ ´ë½ÅÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
    Áö³­ 3¿ù 23ÀÏ ¹Ì±¹¡º´º¿åŸÀÓ½º(The New York Times)¡»±¹Á¦ÆÇÀº À̸¦ ¿ì·ÁÇÑ ¹Ì±¹ Äö½Ã ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå Æ®¸®Å¸ Æĸ£½Ã(Dr. Trita Parsi) ¹Ú»çÀÇ ±â°í¹®À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ º¸µµÇÏ¿´´Ù.
    ¿ì¼± ¹Ì±¹ÀÇ ÇÊ¿äºÒ°¡°áÇÑ ÁßÀçÀÚ(indispensable broker) ¿ªÇÒÀÌ ½ÇÁ¾µÇ¾ú´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹Àº ¹Ì±¹ ¿¹¿ÜÁÖÀÇ(American Exceptionalism)·Î Æò°¡µÉ Á¤µµ·Î ¼¼°è ¾ÈÁ¤°ú ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ Àû±ØÀû ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ¿´´Ù.
    ÀÌ´Â 1979³â À̽º¶ó¿¤°ú ÀÌÁýÆ® °£ È­ÇØ, 1993³â ¾ÆÀÏ·£µå ºÏºÎ Áö¿ª¿¡¼­ÀÇ ½Å±¸±³ °£ Å×·¯ºÐÀï È­ÇØ, 1998³â À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½º ź °£ È­ÇØ µî¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¿Ü±³·¾Èº¸ Àü¹®°¡µéÀº À̸¦ ¹Ì±¹ÀÌ ¼¼°è ¾ÈÁ¤°ú ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ¹Ýµå½Ã ÇØ¾ß ÇÒ ÁßÀçÀÚ ¿ªÇÒÀ̶ó°í Á¤ÀÇÇÏ¿´´Ù.
    ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°è ¾ÈÁ¤°ú ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ÇÊ¿äºÒ°¡°áÇÑ ÁßÀçÀÚ ¿ªÇÒÀÌ ¸Å¿ì ÆíÆÄÀû(partial) ¼ºÇâÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü±³Àü·«ÀÌ ¾î´À ÇÑ ±¹°¡¿¡ ÁýÁߵǰí, ±º»ç·Â ¿î¿µ¿¡¸¸ Ä¡ÁߵǴ ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
    ´ÙÀ½À¸·Î ¹Ì±¹Àº Àû±ØÀû ÁßÀçÀÚ ¿ªÇÒ¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Á¦Áú¼­°¡ ¾Æ´Ñ, °©Àڱ⠱¹Á¦¹ý¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ±¹Á¦Áú¼­(rules-based international order)¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è´Â À̸¦ ¹Ì±¹ÀÌ ±¹Á¦¹ý¿¡ ¿ì¼±ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿ÀÇØÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×µ¿¾È ¼¼°è°¡ º¸¾Ò´ø °Ç¼³ÀûÀÎ ÁßÀçÀÚ ¿ªÇÒ ¼öÇàÀ» Æ÷±âÇÑ °ÍÀ̶ó°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.
    ƯÈ÷ ´Ù±¹Àû ¼¼°è¿¡¼­ ±¹Á¦¹ýÀº ¸Å¿ì °íÁý½º·¯¿î(stubborn) ±âÁØÀÌ µÇ¸ç, ±¹Á¦¹ýÀÌ ¼¼°è Áú¼­¸¦ À§ÇÑ °øÅëÀÇ ±Ô¹üÀ¸·Î Á¤ÂøÇϱâ À§Çؼ­´Â À̸¦ ÁÖµµÇÏ´Â ±¹°¡°¡ ¸ðµç ±¹°¡°¡ ±¹Á¦¹ý¿¡¼­ ¿ä±¸ÇÏ´Â Á¤´ç¼ºÀ» º¸ÆíÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ü±³Àü·« Àü¹®°¡µéÀº À̸¦ ½Ç¿ëÁÖÀÇÀû(pragmatic) Á¢±ÙÀ̶ó¸ç, ±¹Á¦¹ý¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÃøÀ» ¾Ç(evil)À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í, ±¹Á¦¹ýÀ» ÁؼöÇÏ´Â ÃøÀ» ¼±(good)À¸·Î ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ ¹ß»óÀ̶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù.
    ƯÈ÷ ¹Ì±¹Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¼±¾Ç ³í¸®¿¡ µû¶ó µ¿¸Í °ü°è¸¦ °­È­ÇÏ°í ¶æÀ» °°ÀÌÇÏ´Â ±¹°¡µé°ú ¿¬ÇÕÀü¼±(coalition)À» ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ ±¹Á¦»çȸ¿¡ ÆíÇâµÈ ÁßÀçÀÚ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÎ½ÄµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ½É°¢È÷ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.
    ¶ÇÇÑ, ¹Ì±¹Àº ¼¼°è°¡ ¿øÇÏ´Â ±æ°ú ´Ù¸¥ ‘µ¶ÀÚÀû ±æ(different path)’À» ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù. Áö±Ý ¼¼°è´Â ±×µ¿¾È °æÇèÇÑ ¾î´À ƯÁ¤ ±¹°¡ ¶Ç´Â ºÐ¾ß¿¡ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê´Â ¹Ì±¹ÀÇ °øÆòÇÑ ÁßÀçÀÚ(impartial mediator) ¿ªÇÒÀÌ ¾Æ´Ñ, ħ¹¬ÇÏ´Â Á߸³ÀÚ(neutrality) ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿ÀÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    ¹Ì±¹ÀÌ º¯È­Çϸé, ¼¼°èµµ º¯È­ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÏ»óÀûÀÎ ¿Ü±³Àü·«ÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. Áö±Ý ¹Ì±¹Àº ¿µÈ­ ¡º¸¶ºí(Marvel)¡»°ú °°ÀÌ °¢±â ´Ù¸¥ ½Ã°¢À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ, ´Ù¸¥ ½Ã°¢À» °®°í ÀÖ´Â »ó´ë¹æÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Æйè½ÃÅ°´Â ¿Ü±³Àü·«À» ±¸»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    ¹Ì±¹ÀÌ ¼¼°è ¾ÈÁ¤°ú ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ Á¤Á÷ÇÑ ÁßÀçÀÚ ¿ªÇÒ¿¡ °ü½ÉÀ» µÎÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¼¼°è´Â ¸Å¿ì È¥¶õ½º·¯¿öÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 2¿ù 24ÀÏ ¹ß¹ßµÈ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°ø¿¡ µû¸¥ ÀüÀï¿¡¼­ Áõ¸íµÇ¾úÀ¸¸ç, ÇöÀç Çлì°ú Æı«´Â Á¾°áÁ¡(end-state)ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁöµµ ¸ð¸¥Ã¤ ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
    Áö³­ 3¿ù 10ÀÏ Áß±¹ÀÌ Áßµ¿ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ¿Í À̶õ °£ È­Çظ¦ ÁßÀçÇÏ¿´À¸³ª, ¹Ì±¹Àº À̸¦ °ÅºÎ(dismissive)ÇÏ´Â ÆíÇùÇÑ ÀÔÀåÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ À̶óÅ©¿¡ °³ÀÔÇÑÁö 20³âÀÌ µÇ¾î °¡³ª, ¾ÆÁ÷µµ ¹«·Â ºÐÀïÀÌ ÁߴܵÇÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× ÇÇÇØ°¡ °ú°Å º£Æ®³² ÀüÀﺸ´Ù ´õ ½É°¢ÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
    Áß±¹Àº ¹Ì±¹°ú ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï¿¡¼­ÀÇ ¾Èº¸ º¸Àå, ¹«±â Á¦°ø, ±º»ç°³ÀÔ µîÀÇ ½Ã½ÃÄÝÄÝÇÑ ³íÀï(squabble)À» ÇÏ´Â °Í°ú ´Þ¸®, ¹Ì±¹°ú ·¯½Ã¾Æ °£ Æ´»õ¸¦ ÆÄ°íµé¾î »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ¿Í À̶õ °£À» ÁßÀçÇÏ´Â À̵æÀ» ì°åÀ¸¸ç, Áß±¹ÀÇ °ÅÁþ ÆòÈ­ ÁßÀçÀÚ Çຸ´Â ÀúÁö(undeterred)µÇÁö ¾Ê°í Áö¼ÓµÉ °ÍÀÌ´Ù.
    Áö±Ý ¹Ì±¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ ±¹ÀÍ(US interest)¸¸À» ÁöÇâÇÏ´Â ¿Ü±³Àü·«À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ±×µ¿¾È ¹Ì±¹ÀÇ ÇÊ¿äºÒ°¡°áÇÑ ÁßÀçÀÚ ¿ªÇÒ ¼öÇà¿¡ µû¸¥ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ·Á ÇÑ´Ù.
    ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÌ Àá½Ã ÁÖÃãÇÏ´Â µ¿¾È °æÀï±¹ Áß±¹ÀÌ ÆòÈ­Àû ÁßÀçÀÚ ¿ªÇÒÀ» ÀÚÀÓÇϸ鼭 ±¹Á¦»çȸ¸¦ Èçµé°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ì±¹ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

    * Ãâó: The New york Times International Edition, March 23, 2023, p. 9.

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

    ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 54