• KIMA Newsletter

    ÇØ¿Ü ¸ÅüÀÇ ¡º·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇÙ»ç¿ë °¡´É¼º¡» Æò°¡ [Á¦1337È£]
      ¹ßÇàÀÏ  2022-10-13
    KIMA Newsletter [Á¦1337È£,2022.10.13] ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇÑ ·¯½Ã¾Æ ÇÙ¹«±â »ç¿ë °¡´É¼º.pdf



    ÃÖ±Ù ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇØ ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÇØ¿Ü ¸Åü ±â»çµéÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.
    ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº “Áö³­ 2¿ù 24ÀÏ ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ ħ°øÇÑ ÀÌ·¡ Áö³­ 7°³¿ù °£ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇÙ¹«±â »ç¿ë °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÆ´Ù”¸é¼­ “ÀÌ´Â ¹Ì±¹ÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï 3¿øÄ¢ÀÌ Á¦½ÃµÈ ÀÌÀ¯”¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª 3¿øÄ¢Àº ¨ç ¹Ì±¹Àº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇÏÁö ¾Ê°í, ¨è À¯·´ÀüÀïÀ¸·Î È®ÀüÀ» ¹æÁöÇϸç, ¨é ¹Ì±¹Àº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇÑ ±º»çÁö¿ø¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
    ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ÇØ¿Ü ¸ÅüµéÀº “1962³â Äí¹Ù ¹Ì»çÀÏ À§±â »óȲ ÀÌ·¡ Áö³­ 77³â°£ À¯ÁöµÅ ¿Â ‘¿©ÇÏÇÑ »óȲÇÏ¿¡µµ ÇÙ¹«±â´Â »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù’´Â ÇÙ¹«±â »ç¿ë ±Ý±â(taboo)°¡ ±úÁö´Â ¸ð¸àÅÒ¿¡ ÀÖ´Ù”¸é¼­ “·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇÙ¹«±â »ç¿ëÀÌ ¸Å¿ì °¡´ÉÇÑ »óȲÀ¸·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù”´Â ±â»ç¸¦ º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    ¿ì¼± Áö³­ 9¿ù 30ÀÏ ¡º´º¿åŸÀÓ½º¡»´Â Å丶½º ÇÁ¸®µå¸ÕÀÇ ³íÆòÀ» ÅëÇØ “¿ìÅ©¶óÀ̳ª Àü¼±¿¡¼­ ¼ö¼¼¿¡ ¸ô¸° ·¯½Ã¾Æ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÌ °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ÇÙ¹«±â¸¦ ¿î¿îÇϸ鼭 ¸¶Ä¡ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀ» ´à¾Æ°¡´Â ‘ǪƾÀÇ ºÏÇÑÈ­(Putin’s North Koreanization)’ Çö»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù”¸ç, “±èÁ¤Àº°ú À¯»çÇÏ°Ô ÇªÆ¾ ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹³» ¿µÇâ·Â ÁõÁøÀ» À§ÇØ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ÇÙ¹«±â »ç¿ë Ä«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
    ƯÈ÷ ÇÁ¸®µå¸Õ ¹Ú»ç´Â “·¯½Ã¾Æ ³» ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ¼ºÇâÀÇ ÀλçµéÀÌ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Àü¼±¿¡¼­ÀÇ ±¼¿åÀ» ³Ñ±â À§ÇØ ÇÙ¹«±â »ç¿ë¿¡ ´ëÇØ ¸¶Ä¡ ºÏÇÑ°ú °°ÀÌ °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸ç, À̸¦ ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ ÈÞÀü Çù»óÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í, ¼Õ»óµÈ ·¯½Ã¾Æ-µ¶ÀÏ °£ °¡½º¶óÀÎÀ» º¹±¸Çϸç, 4°³ ÀÚÄ¡±¸ º´ÇÕÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â µîÀÇ Çؼҹæ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
    ´ÙÀ½À¸·Î Áö³­ 9¿ù 30ÀÏ ·¯½Ã¾Æ ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 2¿ù 24ÀÏ ÀÌÈÄ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª µ¿ºÎÁö¿ªÀÇ 4°³ ÀÚÄ¡±¸¸¦ ·¯½Ã¾Æ·Î º´ÇÕÇÑ ±â³ä½Ä¿¡¼­ “´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼­ ·¯½Ã¾Æ ¿µÅ並 ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» °­±¸ÇÑ´Ù”°í ¼±¾ðÇϸ鼭, 1945³â ¹Ì±¹ÀÌ ÀϺ»¿¡ ÅõÇÏÇÑ ÇÙÆøź »ç·Ê¸¦ ¾ð±ÞÇØ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇÙ¹«±â »ç¿ë °¡´É¼ºÀ» °£Á¢ÀûÀ¸·Î ¾Ï½ÃÇß´Ù. °°Àº ¿¬¼³¿¡¼­ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀº “ÀÌ°ÍÀº Çã¼¼°¡ ¾Æ´Ï´Ù(This is not bluff)”¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.
    Áö³­ 10¿ù 1ÀÏ °­°æÆÄ·Î ¾Ë·ÁÁø ·¯½Ã¾Æ üþÁÖ ¶÷ÀÜ Ä«µð·ÎÇÁ ÁÖÁö»ç°¡ “Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀº ·¯½Ã¾Æ ¿µÅä º¸Á¸À» À§ÇØ ÀúÀ§·Â ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ½É°¢È÷ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ÇÙ¹«±â »ç¿ë ¹üÀ§±îÁö ¾Ï½ÃÇß´Ù.
    ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ Á¤°¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» ³·°Ô Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    ¿ì¼±, ·¯½Ã¾Æ±ºÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇØ ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇϱâ À§ÇØ ±º»çÀû À̵¿À» Çß´Ù´Â ±º»çÁ¤º¸°¡ ºÎÀçÇÑ »óȲÀ» µé¾î Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇÑ ÇÙ¹«±â »ç¿ë °¡´É¼ºÀ» ³·°Ô Æò°¡Çß´Ù.
    ´ÙÀ½À¸·Î ¸¸ÀÏ ÇªÆ¾ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Àü¼±¿¡ ´ëÇØ ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇصµ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ±º»çÀû À̵æÀ» ¾ò´Â °ÍÀÌ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» Á¦±âÇß´Ù.
    ¶ÇÇÑ, ÀÌ¹Ì ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Àü¼±¿¡ ¿ì¼¼ÇÑ Àç·¡½Ä ¹«±â¿Í Àåºñ¸¦ ÅõÀÔÇÑ ·¯½Ã¾Æ±ºÀÌ ¼ö¼¼¿¡ ¸ô¸°´Ù°í Çؼ­ ºñÇÙ¹«±â º¸À¯±¹ÀÎ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù¸é, ÀÌ´Â ´õ¿í ·¯½Ã¾Æ±ºÀ» âÇÇÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÇÙ¹«±â »ç¿ë °¡´É¼ºÀ» ³·°Ô Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    ¹Ý¸é, ÀÏ¹Ý ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº “·¯½Ã¾Æ°¡ Àç·¡½Ä °î»çÆ÷ źȯÀ» ÀúÀ§·Â ÇÙź¾àÀ¸·Î ¸¸µå´Â µî ´Ù¾çÇÑ Àü¼úÇÙ¹«±â¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸é¼­ ¿ì·ÁÇÏ´Â ÇÙ¹«±â »ç¿ë ¹üÀ§°¡ ¾Æ´Ñ, Àç·¡½Ä ¹«±âü°è¸¦ ÅëÇؼ­µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» ¿ì·ÁÇß´Ù.
    ƯÈ÷ Áö³­ 10¿ù 3ÀÏ ¡º´º¿åŸÀÓ½º ±¹Á¦ÆÇ¡»Àº “Àü¼ú ÇÙ¹«±â »ç¿ë °³³äÀÌ ³ÃÀü ÀÌÈÄ Á¤È®È÷ Á¤¸³ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀº »óȲ”À̶ó¸ç, “Á¤È®ÇÑ Àü¼úÇÙ ¿î¿ëÀ» À§ÇÑ Àü·«Àû °³³äÀÌ ¾ø¾î ´õ ¿ì·ÁµÈ´Ù”°í º¸µµÇß´Ù.
    ¶ÇÇÑ, ¹Ì ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ Á¦ÀÌÅ© ¼³¸®¹ø ¼ö¼® º¸Á°üÀº “³ÃÀü½Ã Á¤¸³µÈ ÇÙ ¾ïÁ¦ Àü·«ÀÌ À̹ø ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï¿¡ ¸Å¿ì ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÏ°Ô Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù”¸ç, “¸¸ÀÏ ·¯½Ã¾Æ°¡ Àü¼ú ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù¸é, ¹Ì±¹°ú ³ªÅä µ¿¸Í±¹µéÀº ¾î¶»°Ô ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Àü·«°ú Àü¼úÀ» ÀçÁ¤¸³ÇØ¾ß ÇÒ °Í”À̶ó°í ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇß´Ù.
    ƯÈ÷ 10¿ù 3ÀÏ ¡º´º¿åŸÀÓ½º ±¹Á¦ÆÇ¡»Àº “Áö³­ 8¿ù 30ÀÏ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª 4°³ ÀÚÄ¡±¸ÀÇ ·¯½Ã¾Æ º´ÇÕÀÌ Àü¼ú ÇÙ¹«±â »ç¿ëÀ» À§ÇÑ »çÀüÁ¶Ä¡¶ó´Â ¿ì·Á¿Í ÇÔ²², ¸¸ÀÏ ³ªÅä°¡ °³ÀÔÀ» ÇÑ´Ù¸é ·¯½Ã¾Æ´Â Àü¼ú ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÏ°Ô µÉ °Í”À̶ó°í Æò°¡Çϸ鼭µµ, “Ǫƾ ´ëÅë·Éµµ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀûÁö ¾ÊÀº Á¦ÇÑ»çÇ×À» °®°í ÀÖ´Ù”°í º¸µµÇß´Ù.
    ¿ì¼± Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³­ 77³â °£ À¯ÁöµÈ ÇÙ¹«±â »ç¿ë ±ÝÁö¸¦ ±ý ¼ö Àִ°¡ÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á »óȲÀ» ´õ ¾ÇÈ­ÇØ ·¯½Ã¾Æ·Î ÇÏ¿©±Ý ´õ¿í ¾î·Æ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
    ´ÙÀ½À¸·Î ÀÌ´Â À̶õ, ºÏÇÑ µî ºÒ¹ýÀû ÇÙ¹«±â º¸À¯±¹À» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¿ªÈ¿°ú·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ¾î ·¯½Ã¾Æ¿¡°Ô ºÎ¸Þ¶ûÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·ÁÀÌ´Ù.
    ¶ÇÇÑ, Á¦ÇÑÀû Àü¼ú ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù°í ÇØ ÀÌ¹Ì °íÂøÀü¿¡ ÁøÀÔÇÑ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Àü¼¼¸¦ ¿ªÀü½ÃÅ°±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·À̶ó´Â Æò°¡ÀÌ´Ù.
    À̾î Áö³­ 10¿ù 7ÀÏ ¡º´º¿åŸÀÓ½º ±¹Á¦ÆÇ¡»,¡ºBBC¡», ¡ºThe Guardian¡»Àº “·¯½Ã¾Æ°¡ Àü¼ú ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì ¹Ì±¹°ú ³ªÅä´Â ÇÙ¹«±â ´ëÀÀÃ¥À» °­±¸ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̸ç, ÀÌ´Â ¼¼°è¿¡ ÇÙÀüÀïÀ¸·Î ºüÁö´Â Áö±¸¸ê¸Á ¾Æ¸¶°Ôµ·À¸·Î °¡´Â °Í”À̶ó°í ¿ì·ÁÇϸ鼭, “¹Ì±¹Àº ·¯½Ã¾Æ¿ÍÀÇ Àü·«´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ À̸¦ ÀúÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í °­Á¶Çß´Ù.
    ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ´ëÃ¥ ¾øÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ ħ°øÇÑ ¼¼°è 2À§ÀÇ ±º»ç·ÂÀ» º¸À¯ÇÑ ·¯½Ã¾Æ°¡ ÀüÀå¿¡¼­ ¼ö¼¼¿¡ ¸ô¸°´Ù°í ÇØ ºñÇÙ±¹°¡ÀÎ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇØ Àü¼ú ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ·¯½Ã¾Æ°¡ ¼èÅðÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ½º½º·Î ÀÎÁ¤ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â Æò°¡¸¦ ³»¸®¸ç, ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹µéÀº À̸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀúÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

    * Ãâó : The New York Times, September 30, 2022; The New York Times International Edition, October 3 & October 7, 2022; The Guardian October 7, 2022; BBC, October 7, 2022.

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

    ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 55