• KIMA Newsletter

    ´º¿åŸÀÓ½ºÀÇ ºÏÇÑ ÇÙÀ§Çù Æò°¡¿Í ÇÔÀÇ [Á¦1614È£]
      ¹ßÇàÀÏ  2024-04-09
    KIMA Newsletter Á¦1614È£ ¹Ì NYTÀÇ ºÏÇÑ ÇÙÀ§Çù Æò°¡ ÇÔÀÇ.pdf



    ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ±º»ç ¹®Á¦ Àü¹®°¡¿Í ¹Ì±¹ Á¤º¸±â°üÀº À¯·´¿¡¼­ÀÇ ·¯½Ã¾Æ-¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï°ú Áßµ¿ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °¡ÀÚÁö±¸¿¡¼­ÀÇ ¹«ÀåÁ¤ÆÄ Çϸ¶½º¿Í À̽º¶ó¿¤±º(IDF) °£ ÀüÀï¿¡ µû¸¥ ÇÙ À§±â(nuclear crisis) »óȲ¿¡ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.

     

    Áö³­ 3¿ù 18ÀÏ ´º¿åŸÀÓ½º´Â Çѱ¹ ¿¬¼¼´ëÇб³ ±³¼ö Á¸ µ¨·¯¸®(John Delury) ¹Ú»çÀÇ “ºÏÇÑÀÌ ´ÙÀ½ À§±â°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù(North Korea could be the next crisis)”¶ó´Â ³í´Ü¿¡¼­ ¹Ì±¹ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ 11¿ù ´ë¼± ÀÌÀü¿¡ ºÏÇÑ°ú ¿Ü±³Àû ´ëÈ­¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, À¯·´°ú Áßµ¿¿¡ ÀÌ¾î ºÏÇÑÀÌ ´ÙÀ½ À§±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ÁÖÀåÇß´Ù.

     

    ÀÌ´Â Áö³­ 2¿ù 5ÀÏ ¹Ì±¹ Á¤º¸±¹(DNI, Director of National Intelligence)ÀÌ ¹ß°£ÇÑ “2024³â ¿¬·Ê À§Çù Æò°¡ º¸°í¼­(Annual Threat Assessment of the U.S. Intelligence Community)”¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ ´ë·®»ì»ó¹«±â(WMD: Weapons of Mass Destruction) º¸À¯¸¦ ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀ¸·Î Æò°¡ÇÑ °Í¿¡ À̾î, Á¸ µ¨·¯¸® ±³¼öÀÇ “ºÏÇÑ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ À§ÇùÀÌ ¿ÃÇØ ¹ß»ýÇÒ »õ·Î¿î À§±â(next crisis)°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù”´Â ‘ºÏÇÑ À§±â·Ð’À¸·Î ±Í°áµÆ´Ù.

     

    ¿ì¼±, Á¸ µ¨·¯¸® ±³¼ö´Â ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ À§Çù¿¡ ´ëÇØ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ Á¢±Ù(ambivalent approach)À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºñ³­Çß´Ù. ±×´Â ÀüÀÓ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ 2019³â º£Æ®³² ÇϳëÀÌ ¹ÌºÏ Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀå¿¡°Ô “¿µº¯¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ, ºÏÇÑÀÌ º¸À¯ÇÑ ¸ðµç ÇÙ¹«±â, ½ÇÇèÀå, ÇÙ¿¬·á µîÀ» Á¦°ÅÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑ¿¡°Ô ¾î¶°ÇÑ ÇýÅõµ Á¦°øÇÒ ¼ö ¾ø´Ù”°í Àß¶ó ¸»ÇØ ¹«·Á 60½Ã°£ µ¿¾È ¿­Â÷·Î À̵¿ÇØ ÇϳëÀÌ¿¡ ¿Â ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀ» ºó¼ÕÀ¸·Î µÇµ¹·Á º¸³½ ÀÌÈÄ, ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ¾Æ¿¹ ¼ÕÀ» ³õ°í ÀÖ¾ú´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

     

    ´ç½Ã ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀº ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ ±¼¿å°¨°ú Àû°³½É(embittered)À» ´À²¼°í, ºÏÇÑÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ÀÌÈÄ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ °³¹ß¿¡ ´õ¿í ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ´Â ºÒÄèÇÑ ¼±ÅÃ(unpalatable choice)À» ÇßÀ¸³ª, ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº Çö½ÇÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ºñ³­Çß´Ù.

     

    ´ÙÀ½À¸·Î ºÏÇÑÀÇ ´ë¿ÜÀü·« º¯È­¸¦ µé¾ú´Ù. ÃÖ±Ù ±èÁ¤ÀºÀº ¹Ì±¹, Çѱ¹ µî ¼­¹æ ÁÖ¿ä ±¹°¡¿¡°Ô ºÏÇÑÀÇ ¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇÒ ½Ã ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ëÇÒ °ÍÀÓÀ» ¼±¾ðÇÏ´Â °­°æÇÑ ÀÔÀåÀ» °í¼öÇϸ鼭 ·¯½Ã¾Æ¿Í °ü°è¸¦ ÁõÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

     

    ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» ¿ì·ÁÇÑ ¹Ì±¹ ºÏÇÑ ¹®Á¦ Àü¹®°¡ ·Î¹öÆ® Ä®¸°°ú ½Ã±×ÇÁ¸®µå ÇìÄ¿ ¹Ú»ç´Â Áö³­ 1¿ù¿¡ “ºÏÇÑÀÌ ÇÙÀüÀïÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í Àü¸ÁÇÑ ³í´ÜÀ» ¹Ì ½ºÆÀ½¼ ¿¬±¸¿ø ¿¡ ¹ßÇ¥ÇØ ºÏÇÑ ¹®Á¦ Àü¹®°¡µé¿¡°Ô Ãæ°ÝÀ» Áá´Ù¸ç, ÇöÀç ½É°¢ÇÑ »óȲÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

     

    ƯÈ÷, Áö³­ÇØ 9¿ù 15ÀÏ ºÏÇÑ ±èÁ¤Àº°ú ·¯½Ã¾Æ ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ´ëÅë·É °£ Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ºÏÇÑÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Àü¼±¿¡ ÅõÀÔµÈ ·¯½Ã¾Æ±º¿¡°Ô ź¾à, ·ÎÄÏ, ¹Ì»çÀÏ µîÀ» °ø±ÞÇÏ°í, ·¯½Ã¾Æ´Â ºÏÇÑ¿¡ ±º»ç°úÇбâ¼úÀ» Á¦°øÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇÑ °ÍÀº ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹°ú ´õ ÀÌ»ó ´ëÈ­¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÑ °ÍÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

     

    ¾Æ¿ï·¯, Á¸ µ¨·¯¸® ±³¼ö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ·¯½Ã¾Æ °æ»ç Àü·« ±¸»ç´Â ±èÁ¤ÀºÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¹Ì±¹À» ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °£Á¢Àû Áõ°ÅÀÌÀÚ, Áß±¹¿¡°Ô ºÏÇÑÀ» ´õ¿í ºÐ¸íÈ÷ ÁöÁöÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

     

    ¶ÇÇÑ, ºÏÇÑÀÇ Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÌ´Ù. Á¸ µ¨·¯¸® ±³¼ö´Â Áß±¹ÀÌ ±×µ¿¾È ºÏÇÑÀ» ¸¶Ä¡ À§¼º±¹°¡Ã³·³ ´Ù·ï ºÏÇÑÀÌ ºÒ½ÅÀ» °®°Ô µÆ´Ù¸é¼­, ±èÁ¤ÀºÀÌ 2019³â º£Æ®³² ÇϳëÀÌ¿¡¼­ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡ ¹«½Ã¸¦ ´çÇÑ ÀÌ·¡ Áß±¹ÀÌ º°´Ù¸¥ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾ÊÀº °Í¿¡ ´ëÇØ ºÒÄè°¨À» °®°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

     

    ƯÈ÷, ºÏÇÑÀÇ °æÁ¦³­ ÇؼҸ¦ À§ÇØ Áß±¹ÀÌ ÅõÀÚ¸¦ ÇØÁà¾ß Çϳª, ÇöÀç ÅõÀÚ ¼öÁØÀÌ ¸¸Á·½º·´Áö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á Áß±¹ÀÇ ÅõÀÚ°¡ ºú(debt)À¸·Î ³²¾Æ ºÎ´ãÀÌ µÉ °ÍÀ» ¿ì·Á(weary)ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

     

    ÀÌ¿¡ Á¸ µ¨·¯¸® ±³¼ö´Â ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ Áß±¹ ¿ªÇÒ¸¸À» ±â´ëÇϱ⺸´Ù ºÏÇÑ Á¤Ã¥À» º¯°æÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇϸ鼭 Á¸ Ä̸®¿Í °°Àº Àλ縦 Ư»ç·Î º¸³» ºÏÇÑÀ» ´ëÈ­ÀÇ ÀåÀ¸·Î ²ø¾î³»¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ¶ÇÇÑ, Áö±ÝÀº ºñÇÙÈ­(denuclearization)¸¦ ³íÀÇÇϱ⺸´Ù, ±ºÃà(disarmament)À» ÁöÇâÇØ¾ß ÇÒ ½Ã±â¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

     

    ƯÈ÷, ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº ±èÁ¤ÀºÀÌ Áö¿ª°æÁ¦ ¹ßÀü µî °æÁ¦³­ ÇؼҸ¦ ÁöÇâÇؾ߸¸ ÇÏ´Â Ãë¾àÁ¡À» È°¿ëÇØ, ¹Ì±¹ÀÌ ´ëºÏÁ¦À縦 Ç®¾î ºÏÇÑ °æÁ¦³­À» ÇؼÒÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ½Ã±×³ÎÀ» Áà¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

     

    ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Á¸ µ¨·¯¸® ±³¼ö´Â ºÏÇÑÀÌ Á¡Â÷ À§ÇèÇÑ ¿ÜÅë¼öÀû ÀÔÀåÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡ ´ëÇØ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ Çö½ÇÀû Á¢±ÙÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

     

    * Ãâó : The New York Times International Edition, March 18, 2024, p. 1+10..

     

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

    ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 55