• KIMA Newsletter

    ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½ºÀÇ Áß·¯ ¹Ð¿ù°ü°è Æò°¡ [Á¦1189È£]
      ¹ßÇàÀÏ  2022-02-23
    KIMA Newsletter [Á¦1189È£,2022.02.23] ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½ºÀÇ Áß·¯ ¹Ð¿ù°ü°è Æò°¡.pdf



    1970³â´ë ¸®Â÷µå ´Ð½¼ Àü(îñ) ´ëÅë·ÉÀÇ Áß±¹°úÀÇ °ü°è °³¼±Àº ±¸¼Ò·Ã°ú ÀÌ³ä °¥µî¿¡ ÀÖ´ø Áß±¹À» ±¹Á¦»çȸ·Î ³ª¿À°Ô ÇÏ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù°í Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.  

    Áö³­ 2¿ù 21ÀÏ ¹Ì±¹ ¡º´º¿åŸÀÓ½º ±¹Á¦ÆÇ(The New York Times International Edition)¡»Àº 1972³â 2¿ù 21ÀÏ ´Ð½¼ ´ëÅë·ÉÀÇ Áß±¹ º£ÀÌ¡ ¿ª»çÀû ¹æ¹® ±â³ä 50ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ, ´ç½Ã ¹Ì𐤟Áß °ü°è °³¼±°ú ÃÖ±Ù ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ·Π³ªÅ¸³­ Áß𐤟·¯ ¹Ð¿ù°ü°è¸¦ ºñ±³ÇÑ ³í´ÜÀ» º¸µµÇß´Ù.  

    ÃÖ±Ù Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ °£ ¹Ð¿ù°ü°è´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ ¹Ì±¹°ú ³ªÅä¿¡ ´ëÇØ ±º»çÀûÀÎ À§ÇùÀ» °¡ÇÏ´Â »óȲ°ú Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ °­´ë±¹ ÁöÀ§¿¡ µµÀüÇÏ´Â »óȲÀÌ ±³ÇÕÀûÀ¸·Î ¸¸³­ Á¤·«°áÈ¥ÀÇ °ü°è´Ù. ÀÌ´Â 1970³â´ë ¹Ì·Áß °ü°è °³¼± ´ç½Ã Á¤Ä¡·±º»ç·°æÁ¦ÀûÀ¸·Î ÈûÀÌ ¾àÇÏ´ø Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹°ú °ü°è¸¦ ÁõÁøÇÔÀ¸·Î½á ±¸¼Ò·ÃÀ» °ßÁ¦ÇÏ°í ¹Ì±¹ ÁÖµµÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¹Á¦Áú¼­ ±¸µµ¿¡ ÇÕ·ùÇØ °æÁ¦ÀûÀÌ¸ç ±º»çÀû ºÎ»óÀ» ÀÌ·ð´ø »óȲ°ú´Â ´Ù¸£´Ù.  

    ÀÌó·³ Áß±¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÆòÈ­¿Í ¹ø¿µÀ» ´©¸®´Â ÇýÅÃÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸³ª, ¿ÀÈ÷·Á ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤±ÇÀ» °­È­Çϸ鼭 ½ÅÀå À§±¸¸£ ÀÚÄ¡±¸ ȸ±³µµ¿¡ ´ëÇÑ ÀαÇź¾Ð°ú ±º»ç·Â Çö´ëÈ­¸¦ ÃßÁøÇØ ÁÖº¯±¹À» À§ÇùÇÏ°í, ¹Ì±¹¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.  

    ÀÌ·¯ÇÑ Áß±¹ÀÇ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ µµÀüÀº 2012³â Áß±¹ ´ç, Á¤, ±º±ÇÀ» Àå¾ÇÇÑ ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼® ÀÌÈÄ ´õ¿í Ç¥¸éÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®ÀÇ ´ë¹Ì °­¼º ¹ß¾ð°ú ½½·Î°Ç¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.  

    ´õ¿í ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Â ¹Ì±¹ÀÇ Áß±¹ ÀÇÁ¸µµÀÌ´Ù.

    ¿ì¼± Áö³­ 20¿© ³â°£ ¹Ì±¹°ú ¼­¹æ ÁÖ¿ä ±¹°¡µéÀº Áß±¹ÀÇ Àú·ÅÇÑ ³ëµ¿·ÂÀ» È°¿ëÇÑ ´ë·®ÀÇ Àú°¡ »óÇ°¿¡ Àͼ÷ÇØÁ³´Ù. ½ÉÁö¾î ±â¼ú°³¹ß ¿¬±¸ÁøÁ¶Â÷ Áß±¹ Àü¹®Àη¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ´Â µî ¹Ì±¹ÀÇ Áß±¹ ÀÇÁ¸ Çö»óÀº ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ¾ú´Ù.  

    ƯÈ÷ ¹Ì±¹ÀÌ Áö³­ 20³â°£ Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀï°ú ¾ÆÇÁ°£¿¡¼­ÀÇ ¹Ý±ºÅðÄ¡ÀÛÀü¿¡ ÁýÁßÇØ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â µ¿¾È, Áß±¹Àº ÀÌ Æ´»õ¸¦ ÆÄ°íµé¾î À̵æÀ» ì°å´Ù.

    ±×·±µ¥µµ ¹Ì±¹ Á¤Ã¥ÀÔ¾ÈÀÚµéÀº ¸¶Ä¡ Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹½Ä ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÇâÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¼Ó°í ÀÖ¾ú´Ù.  

    ¶ÇÇÑ, 2017³â ÃëÀÓÇÑ ÀüÀÓ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ´ëÃ¥ ¾øÀÌ ‘¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀÇ(America First)’ ¶Ç´Â ‘°í¸³ÁÖÀÇ(Isolation)’¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡, Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¸Í±¹°ú Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½Ê±¹, Ãë¾àÇÑ ÁÖº¯±¹µé¿¡ ¸Å¿ì °ÅÄ£ ¿Ü±³Àû ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇØ Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼­ÀÇ Àü·«Àû À̵æÀ» ÃëÇß´Ù.  

    ¾Æ¿ï·¯ À̹ø ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ¿¡¼­ Áõ¸íµÇµíÀÌ ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕÀÌ ÈûÀ» ÇÕÄ¡°í ´Ü°áÇϸé, Áß±¹ÀÇ 2¹è¿¡ °¡±î¿î °æÁ¦·Â°ú ·¯½Ã¾Æº¸´Ù ±º»çÀû ¿ì¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â ¾Èº¸ ½Ã³ÊÁö¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. À̹ø Áß··¯ ¹Ð¿ù°ü°è´Â ¾ç±¹ °£ ±º»çÀû ¹× °æÁ¦Àû Ãø¸é¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ °¡¸®´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ Áß±¹ ÁÖµµÀÇ »õ·Î¿î ±¹Á¦Áú¼­ °³ÆíÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.  

    ÀÌ·¯ÇÑ Áß··¯ ¹Ð¿ù°ü°è´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¼± Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ´Â ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ¼ºÇâÀ» ¶è´Ù. ƯÈ÷ °æÁ¦·±º»çÀû ÈûÀ» °®Ãá Áß±¹Àº ³²Áß±¹ÇØ¿¡¼­ÀÇ ¿ª»çÀû ±Ç¸®¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â µî °ú°Å ÁßÈ­¹ÎÁ·ÀÇ ºÎÈïÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ¾Ö±¹ÁÖÀÇ ¼ºÇâÀ» º¸À̸ç, ¹Ì±¹ÀÇ °ßÁ¦¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ·¯½Ã¾Æ¸¦ ²ø¾îµéÀÌ´Â °ú°¨ÇÑ ÇൿÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.  

    ´ÙÀ½À¸·Î Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ ¸ðµÎ´Â ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤±ÇÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ¾ç±¹Àº ÀÚÀ¯ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇùÇÏ´Â ¡º»õ·Î¿î ¾ç´ë ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Ãà(new axis of autocracy)¡»À» ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ¾î ¼¼°è¸¦ À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù.  

    ´õ¿íÀÌ ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®ÀÌ ÇªÆ¾ ´ëÅë·É¿¡°Ô ¹Ì±¹ °ßÁ¦¸¦ À§ÇÑ ¾Èº¸Çù·ÂÀ» ±¸¾ÖÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Áö±Ý±îÁö ¹Ì±¹°ú ¼­¹æÀÇ Á¤Ä¡°¡, ¿Ü±³°ü, Á¤Ã¥ÀÔ¾ÈÀÚ, Àü¹®°¡µéÀÌ Áß··¯ ¹Ð¿ù°ü°è¸¦ ÀÏÁ¾ÀÇ Àü·«Àû ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ °ü°è¶ó°í ¿ÀÀÎÇϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. ÇöÀç Áß𐤟·¯ ¹Ð¿ù°ü°è°¡ ´Ù¼Ò ºÎÀÚ¿¬½º·´´õ¶óµµ ¹Ì±¹ °ßÁ¦¸¦ À§ÇÑ °ø°¨´ë¸¦ °®°í ÀÖ¾î ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖ´Ù.  

    ƯÈ÷ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Â ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¸Í±¹µéÀÇ ‘ÀÌÅ»’ÀÌ´Ù. Áß±¹ ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®Àº “¼¼°è¿¡´Â 2°¡Áö ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¼­¹æ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ¸¸´ÉÀº ¾Æ´Ï´Ù”¶ó´Â ³í¸®¸¦ Àü°³Çϸ鼭 Áß³²¹Ì, µ¿¾Æ½Ã¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í Áßµ¿ ±¹°¡µé¿¡°Ô Áß±¹½Ä ¹ÎÁÖÁÖÀǵµ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù°í °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.   ½ÇÁ¦ Áß±¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ ÈûÀÇ °ø¹éÀÌ »ý±ä Áßµ¿À¸·Î ÁøÃâÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °ú°Å ´Ü¼ø ¼®À¯ ¼öÀÔ¿¡¼­ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ¹é½Å Á¦°ø, Áßµ¿ ±¹°¡ÀÇ ±¹°¡±â¹Ý»ç¾÷ ±¸Ãà ÅõÀÚ¿Í ±â¼ú Çù·Â µîÀ¸·Î È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.(´º¿åŸÀÓ½º 2¿ù 8ÀÏ º¸µµ)  

    ¹Ý¸é, ±×µ¿¾È ¹Ì±¹ ¿Ü±³¾Èº¸ Á¤Ã¥ ÀÔ¾ÈÀÚµéÀº Áß±¹°úÀÇ °ü°è ¼³Á¤¿¡¼­ÀÇ À§ÇèÀ» ³·Ãß´Â °Í¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´Â ½Ç¼ö¸¦ Çß´Ù.

    ÀÌ·Î ÀÎÇØ Áß±¹ÀÇ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ µµÀü°ú Áß±¹ ÁÖµµÀÇ Áß𐤟·¯ ¹Ð¿ù°ü°è ±¸Ãà µîÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.   ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¡º´º¿åŸÀÓ½º¡»´Â ÇâÈÄ Áß𐤟·¯ ¹Ð¿ù°ü°è°¡ ¾î¶»°Ô ¹ßÀüÇϵç, ¹Ì±¹Àº Áß𐤟·¯ ¾ç±¹ÀÇ µµÀü¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇØ¾ß ÇѴٸ鼭, ƯÈ÷ Áö±¸ ±âÈĺ¯È­, Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º¿Í ÇÙ¹«±â È®»ê µîÀÇ ¾Èº¸À§Çù¿¡ ´ëóÇÏ´Â ÁöÇý¸¦ ¹ßÈÖÇÏ´Â ¼¼°è ¸®´õ½ÊÀ» º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

     

    * Ãâó : The New York Times International Edition, February 8, 2022; The New York Times International Edition, “This is the Russian-China Friendship that Nixon Feared,” February 21, 2022.

     

    * »çÁø/Ãâó

    2022³â 2¿ù 4ÀÏ º£ÀÌ¡¿¡¼­ ¿­¸° Áß·¯ Á¤»óȸ´ã(CC BY 4.0)
    Ãâó : ·¯½Ã¾Æ Å©·½¸° ȨÆäÀÌÁö(http://en.kremlin.ru/events/president/news/67712)

     

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)