• KIMA Newsletter

    ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¡º·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ·«¡» ¹ÝÀÀ [1198È£]
      ¹ßÇàÀÏ  2022-03-10
    KIMA Newsletter [Á¦1198È£,2022.03.10] Àεµ-ÅÂÆò¾ç ±¹°¡ÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ ¹ÝÀÀ.pdf



    Áö³­ 2¿ù 24ÀÏ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇÑ Àü¸éÀû ±º»çÀÛÀü ÀÌÈÄ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÁÖ±Ç ÈѼհú ±¹Á¦»çȸ ¿ì·Á¸¦ ¹«½ÃÇÑ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ Àü ¼¼°èÀÇ ºñ³­°ú Á¦Àç°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.   ¿©±â¼­ Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ±¹°¡µéÀÇ ¹ÝÀÀÀº °¢ ±¹°¡º°·Î ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ¾î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.   ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ³» ±¹°¡µéÀÇ ºÒ±ÕÇüÀû ¹ÝÀÀ(uneven response)¿¡ ´ëÇØ ±ººÎ Äíµ¥Å¸¿¡ ÀÇÇÑ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤Ä¡Ã¼Á¦¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ±¹³»Àû ÀÌÀ¯, Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ±º»çÀû À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ·¯½Ã¾ÆÁ¦ ¹«±â¿Í Àåºñ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ±º»çÀû ÀÌÀ¯¿¡ µû¸¥ °á°ú·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.   ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°ø¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ», »ó°¡Æ÷¸£, È£ÁÖ, ´ë¸¸ ±×¸®°í ´Ù¼Ò ´Ê°Ô Çѱ¹ÀÌ ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ ÁÖµµÀÇ ´ë·¯½Ã¾Æ ±ÝÀ¶ Á¦Àç¿¡ Âü°¡¸¦ ¼±¾ðÇϸ鼭 ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°øÀ» ºñ³­ÇÏ°í °¢Á¾ °æÁ¦Àû Á¦À縦 ÃëÇß´Ù.   ¹Ý¸é, Áß±¹, Àεµ, º£Æ®³², Àεµ³×½Ã¾Æ, ¹Ì¾á¸¶, ¶ó¿À½º, Çʸ®ÇÉ µîÀº »ó±â ±¹°¡µé°ú ´Þ¸® ´ë·¯½Ã¾Æ ±ÝÀ¶Á¦Àç¿Í ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÁÖ±Ç Ä§·« ÇàÀ§ ºñ³­¿¡ ÀÖ¾î ¼Ò±ØÀûÀÌ°í, ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.   ù°, Áß±¹ÀÌ´Ù. Áß±¹Àº ¹Ì··¯ °£ °æÀï ±¹¸éÀ¸·Î ³ªÅ¸³­ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ½ÅÁßÇÏ°í ¼Ò±ØÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ°¡ Áß±¹ÀÇ ´ë¸¸¿¡ ´ëÇÑ ¹«·Â ħ·«°ú À¯»çÇÑ »ç·Ê·Î °£ÁֵǴ °Í¿¡ ´ëÇØ ºÎ´ã½º·¯¿öÇÏ°í ÀÖ´Ù.   ÇöÀç Áß±¹Àº ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°øÀ̶ó´Â ¹®±¸°¡ ¾Æ´Ñ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ±º»çÀû ÀÛÀüÀ̶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¦À纸´Ù´Â ´ç»ç±¹ °£ÀÇ ÆòÈ­Àû ÇØ°áÀ» Èñ¸ÁÇÑ´Ù´Â ¿øÄ¢Àû ¹ÝÀÀ¸¸ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.   µÑ°, Àεµ´Â 2014³â ·¯½Ã¾ÆÀÇ Å©¸²¹Ýµµ º´ÇÕ ½Ã¿¡ À¯¿£ÀÇ ·¯½Ã¾Æ ºñ³­ ¼º¸í¼­ äÅÿ¡ ±â±ÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Àεµ-ÆÄÅ°½ºÅº °£ ±¹°æºÐÀï¿¡¼­ ·¯½Ã¾Æ°¡ ÆÄÅ°½ºÅºÀÌ Àεµ ±¹°æÀ» ħ°øÇß´Ù°í ÁÖÀåÇÑ Àεµ ÀÔÀåÀ» ÁöÁöÇØ ÁØ °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë ±ÞºÎ¿´´Ù.   À̹ø ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°ø¿¡ ´ëÇØ Àεµ´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ºñ³­ ‘Á¤ºÎ ¼º¸í’À» ³»Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ·¯½Ã¾Æ ·çºíÈ­ °áÁ¦¸¦ Çã¿ëÇÏ´Â µî Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ¹Ì±¹ µ¿¸Í±¹ ¹× Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½Ê±¹µéÀÌ º¸ÀÎ Á¦Àç µ¿Âü°ú ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.   ±º»ç Àü¹®°¡µéÀº Àεµ±ºÀÇ ´ëºÎºÐ ÁÖ¿ä ¹«±â¿Í Àåºñ°¡ ·¯½Ã¾Æ·ÎºÎÅÍ µµÀÔµÆÀ¸¸ç, ÇöÀç ¿î¿ë ÁßÀÎ ¹«±â¿Í Àåºñ ¿î¿ëÀ» À§ÇÑ ±º¼öÇ°ÀÇ Àý¹ÝÀÌ ·¯½Ã¾Æ·ÎºÎÅÍ µµÀԵǰí ÀÖ´Â »óȲÀ» °í·ÁÇÑ ¹Ì¿ÂÀû Á¶Ä¡¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.   ¾Æ¿ï·¯ Áö³­ÇØ 12¿ù 14ÀÏ ·¯½Ã¾Æ ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÇ Àεµ ¹æ¹® ½Ã, ¾ç±¹Àº Àεµ±ºÀÇ µ¶ÀÚÀû ´ë°ø/¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ¾à 54¾ï ºÒÀÇ ¹æ»ê°è¾àÀ» ü°áÇß´Ù. ÇöÀç Àεµ´Â ¼¼°è 2À§ÀÇ ·¯½Ã¾Æ ¹«±â ¼öÀÔ±¹ÀÌ´Ù.   ¼Â°, ¹Ì¾á¸¶ÀÌ´Ù. ¹Ì¾á¸¶´Â ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ°¡ Áö³­ÇØ 2¿ù 1ÀÏ ¹ÎÁÖÈ­ ¿îµ¿À» °ÅºÎÇÏ°í Äíµ¥Å¸¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ÇöÀç ¹ÎÁÖÀû ¼±°Å ¾øÀÌ ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ ÃÖ°íÁöµµÀÚ ¹Î ¾Æ¿õ Èê¶óÀ×(Min Aung Hlaing) À屺ÀÌ ÃѸ®¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ±×´Â ±¹³» ¾ð·ÐÀ» ź¾ÐÇÏ°í, ·ÎÈþÀÚÁ·¿¡ ´ëÇÑ ÀαÇź¾ÐÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾î ¹Ì±¹, ¾Æ¼¼¾È°ú À¯·´¿¬ÇÕÀ¸·ÎºÎÅÍ ºñ³­À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.   ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎÁ¤±ÇÀº ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇØ “¿Ã¹Ù¸¥ Á¶Ä¡¸¦ Çß´Ù(the right thing to do)”¶ó´Â µîÀÇ Ä£·¯½Ã¾Æ ³íÆòÀ» ³»°í ÀÖ´Ù.   ÀÌ¿¡ ´ëºÎºÐ Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ³» ±¹°¡µéÀº ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ¸¦ Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ ‘ºÎ¶û¾Æ(pariah)’¶ó¸ç, ·¯½Ã¾Æ ǪƾÀÇ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤±Ç°ú ºÎÆÐÇÑ ¿¬´ë¸¦ º¸ÀÎ´Ù¸ç ºñ³­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.   ³Ý°, º£Æ®³²ÀÌ´Ù. º£Æ®³²Àº Áß±¹°ú ³²Áß±¹ÇØ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¾ç ¿µÀ¯±Ç ºÐÀïÀ» °¡Àå ½É°¢ÇÏ°Ô Ä¡¸£°í ÀÖ°í, 1979³â Áß±¹°úÀÇ ±¹°æ¿¡¼­ ¹«·ÂÃæµ¹À» °ÞÀº ¹Ùµµ ÀÖ¾î Áß±¹À» °ßÁ¦Çϱâ À§ÇØ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¹«±â¿Í Àåºñ¸¦ ¸¹ÀÌ ±¸¸ÅÇÏ´Â ±¹°¡·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.   Áö³­ 3¿ù 5ÀÏ°ú 6ÀÏ ¹Ì ¡º´º¿åŸÀÓ½º ±¹Á¦ÆÇ¡»Àº 2000³âºÎÅÍ 2009³â±îÁö º£Æ®³²ÀÌ µµÀÔÇÑ ÇØ¿Ü ¹«±â¿Í ÀåºñÀÇ 84%°¡ ·¯½Ã¾Æ·ÎºÎÅÍ µµÀԵưí ÀÌ·¯ÇÑ º£Æ®³²ÀÇ ·¯½Ã¾Æ ÀÇÁ¸ Ãß¼¼´Â ÇöÀç±îÁöµµ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù¸ç, º£Æ®³²À¸·Î¼­´Â ´ç¿¬È÷ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°ø¿¡ ´ëÇØ ¼Ò±ØÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» º¸ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.   ´Ù¼¸Â°, Àεµ³×½Ã¾Æ µî ¾Æ¼¼¾È ±¹°¡µéÀÌ´Ù. ¿ì¼± Àεµ³×½Ã¾Æ´Â Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô¾ÆÁö´Â Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é 2021³â ·¯½Ã¾Æ-Àεµ³×½Ã¾Æ ¹«¿ª·®Àº 27¾ï 4õ¸¸ ºÒ ¼öÁØÀ¸·Î 2020³â ´ëºñ ¾à 42%°¡ Áõ°¡µÆ´Ù.   ´ÙÀ½À¸·Î Çʸ®ÇÉ ·Îµå¸®°í µÎÅ׸£Å× ´ëÅë·ÉÀº °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çŸ¦ º¸µµÇϸ鼭 ‘·¯½Ã¾Æ’¸¦ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.   ¶ÇÇÑ, º£Æ®³²°ú Çʸ®ÇÉÀº ¶ó¿À½º¿Í ÇÔ²² ·¯½Ã¾Æ·ÎºÎÅÍ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19) ¹é½ÅÀ» ´ë·®À¸·Î Áö¿ø¹Þ¾Æ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ±¹³» ÀνÄÀÌ ÁÁÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.   ¾Æ½Ã¾Æ ¹®Á¦ Àü¹®°¡µéÀº ·¯½Ã¾ÆÀÇ Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀÌ ¹Ì±¹°ú Áß±¹°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼öÁØÀ̳ª, ·¯½Ã¾Æ°¡ Àú°¡ ¹«±â¿Í Àåºñ¸¦ ÆǸÅÇØ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ À§»óÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â ÁßÀ̶ó¸é¼­ Àεµ¿Í ÀϺΠ¾Æ¼¼¾È ±¹°¡µéÀÌ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°ø¿¡ ´ëÇØ ¹Ì¿ÂÀû ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÎ °ÍÀº ¹Ì·Áß Àü·«°æÀïÀÇ Æ´»õ¸¦ ÆÄ°íµç ·¯½Ã¾ÆÀÇ ³ë·ÂÀÌ ³ªÅ¸³­ °á°ú¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

     

    * Ãâó : Japan Times, March 3, 2022; The Hindu Times, March 4, 2022; The New York Times International Edition, March 5∼6, 2022: The Diplomat, March 8, 2022.

    * »çÁø/Ãâó : Pixabay (Public Domain)

    ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)