Áö³ 8¿ù 2ÀÏ ¹Ì±¹ ·£½Ã Æç·Î½Ã(Nancy Pelosi) ÇÏ¿øÀÇÀåÀÇ ´ë¸¸ ¹æ¹®¿¡ µû¸¥ ÈÄÀ¯ÁõÀÌ ¹Ì·Áß °£ ´ë¸³À» ³Ñ¾î ´ë¸¸ÇØÇù À§±â¿Í Àεµ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ºÒ¾ÈÁ¤À¸·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù. Áö³ 8¿ù 4ÀÏ ¡º´º¿åŸÀÓ½º ±¹Á¦ÆÇ(NYT)¡»Àº °íÁ¤ Ä÷³´Ï½ºÆ® ºê·¿ ½ºÆ¼ºì½º(Bret Stephens) ±â°í¹®¿¡¼ “¹Ì±¹ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÇ ¿Ü±³Á¤Ã¥À» Áö¿øÇØ¾ß ÇÒ ÀÔÀå¿¡ ÀÖ´Â ¿ÃÇØ 82¼¼ÀÇ Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÌ ´ë¸¸ ¹æ¹®À» °ÇàÇß´Ù”¸é¼ “ÀÌ´Â Á¤Ä¡»ýÈ° ¸¶°¨À» ¾ÕµÐ Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀå ÀڽŸ¸À» À§ÇÑ ¹æ¹®À̾ú´Ù”¶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ “´ÙÇེ·´°Ôµµ Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÇ ´ë¸¸ ÀÌÈÄÁß±¹ÀÇ °·ÂÇÑ ¹ÝÀÀ¿¡ ´ëÇÑ »çÈÄÁ¶Ä¡(proactive)°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù”°í Æò°¡Çß´Ù. ½ÇÁ¦ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ¿Í ±¹¹æºÎ´Â “¸¸ÀÏ Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÇ ´ë¸¸ ¹æ¹®ÀÌ °ÇàµÈ´Ù¸é Á½ÃÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù”¸ç »çÀüÁ¶Ä¡(proactive)¸¦ °æ°íÇß´Ù. ¹Ì±¹°ú ¼¹æ ÁÖ¿ä ±¹°¡ ¿Ü±³ Àü¹®°¡µéÀº Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÇ ´ë¸¸ ¹æ¹® ½Ã¿¡ Áß±¹ÀDZº»çÀû Á¶Ä¡ °¡´É¼ºÀ» ¿ì·ÁÇßÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÌ Å¾½ÂÇÑ Àü¿ë ±º¿ë±â°¡ ³²Áß±¹Çظ¦ ¿ìȸÇÏ´Â Ç׷θ¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. ¶ÇÇÑ, ¡ºNYT¡»Àº “À̹ø Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÇ ´ë¸¸ ¹æ¹®ÀÌ Æç·Î½Ã °³ÀÎÀÇ »ó¡ÀûÀÎ Á¤Ä¡ À̹ÌÁö °ü¸®¸¦ À§ÇÑ ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¹æ¹®À̾úÀ¸¸ç, ±×µ¿¾È ¹Ì·Áß °£ ¾Ï¹¬ÀûÀ¸·Î ÁöÄÑÁø ‘°ÔÀÓ·ê’À» ±ú´Â Çຸ¿´´Ù”°í Æò°¡ÇÏ¸é¼ “ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹µéÀÇ Àü·«Àû ½Å·Ú°¡ ±úÁ® »õ·Î¿î ‘Ç÷¹À̺Ï(Playbook)’À» ¼ö¸³ÇØ¾ß ÇÒ »óȲ”À̶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù. À̾î Áö³ 8¿ù 5ÀÏ ¡ºNYT¡»Àº “À̹ø Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÇ ´ë¸¸ ¹æ¹® °ÇàÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¹Ì±¹ µ¿¸Í±¹°ú ÆÄÆ®³Ê½Ê±¹µéÀÇ ½Ã°¢ÀÌ ±×´ÙÁö ±àÁ¤ÀûÀÌÁú ¾Ê¾Ò´Ù”¸é¼ “´ç½Ã ‘ħ¹¬(silence)’À¸·Î ÀÏ°üÇÑ °ÍÀº µ¿¸Í±¹µéÀÇ ºÎÁ¤Àû ºÒÆíÇÔÀ» º¸ÀÎ °Í”À̶ó´Â Æò°¡¸¦ º¸µµÇß´Ù. ƯÈ÷ “ÀÌ´Â ±×µ¿¾È ¹Ì±¹°ú ÇÔ²² ´ë¸¸ÇØÇù¿¡¼ÀÇ ±º»çÀû ºÒ¾ÈÁ¤°ú ±äÀå °íÁ¶¸¦ ¿ì·ÁÇÏ´ø ÀϺ»¿¡°Ô ÀûÁö ¾ÊÀº ºÎ´ãÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù”°í Æò°¡Çß´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÀϺ»Àº ´ë¸¸ µ¿ºÎ ÇØ¿ª°ú ÀÎÁ¢µÈ ÀϺ» À̽ð¡ÇǼ¶(Ishigafi Island)¿¡ ¹Ì»çÀÏ ±âÁö¸¦ ±¸ÃàÇØ ¹Ì¾ßÄÚ ÇØÇùÀ» Áö³ª´Â Áß±¹ Çرº ±âµ¿ºÎ´ë¸¦ °ßÁ¦ÇÏ·Á ÇßÀ¸³ª, Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÇ ´ë¸¸ ¹æ¹®À¸·Î ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ±º»çÀû ¾Ð¹ÚÀÌ ´õ °¡ÁߵŠ¹Ì¾ßÄÚ ÇØÇù¸¸À» °í·ÁÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ Çö½ÇÀÌ µµ·¡µÆÀ¸¸ç, Áö³ 6¿ù 29ÀÏ ³ªÅäÁ¤»óȸ´ã¿¡¼ ¹Ì±¹ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ÁÖ°üÀ¸·Î ÇÑ·¹Ì·ÀÏ ´ë¸é Á¤»óȸ´ã¿¡ Âü°¡ÇÑ Çѱ¹ À±¼®¿ ÇàÁ¤ºÎ¿¡°Ôµµ ºÏÇÑ°ú °ü·ÃµÈ Áß±¹ÀÇ Èѹæ(harassing)ÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ƯÈ÷ Áö¸®ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¢µÈ Áß±¹°ú ´Þ¸® ÅÂÆò¾çÀ» °Ç³Ê¾ß ÇÏ´Â Áö¸®Àû ÀÌ°Ý°ú ±º»çÀû ¿ì¼¼ ÀÌ¿Ü °æÁ¦Àû¿µÇâ·ÂÀÌ Á¡Â÷ °¨¼ÒÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ º¯È¿¡ µû¶ó °¡Àå ¿ì·ÁµÇ´Â ´ë¸¸ÇØÇù »çŸ¦ Á¤Ä¡Àû Àλý ¸¶°¨À» ¾ÕµÐ 82¼¼ Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÌ ¹«¸®ÇÏ°Ô ÀúÁö¸¥ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ ±íÀº ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ƯÈ÷ Áö³ 8¿ù 3ÀÏ ¹Ì±¹ ¡ºProject Syndicate¡»´Â “Áß±¹±ºÀÌ ±×µ¿¾È ¾Ï¹¬ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´ø ´ë¸¸ÇØÇù¿¡¼ÀÇ ‘Áß°£¼±(median line)’À» ³Ñ´Â °ø¼¼Àû ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ¾î ±âÁ¸ Áß±¹°ú ´ë¸¸ °£ÀÇ À§±â±¹¸é¿¡¼ Áß±¹°ú ¹Ì±¹ ±×¸®°í ¹Ì±¹ µ¿¸Í±¹ °£ÀÇ À§±â±¹¸éÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ´õ Å« ¹®Á¦”¶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ¸¹Àº ±º»çÀü¹®°¡µéÀº 3¿¬ÀÓ °áÀǸ¦ ¾ÕµÐ Áß±¹ ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®°ú ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀïÀÌ ¹ú¾îÁö´Â °¡¿îµ¥ 11¿ù Áß°£¼±°Å¸¦ ¾ÕµÐ ¹Ì±¹ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ ¹«¸ðÇÑ ±º»çÀû À§±â(crisis)¸¦ Àß °ü¸®ÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇϳª, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀïÀ» ¸¶¹«¸®Çϱâ À§ÇØ ¹Ì·Áß °£ Çù·Â°ú °øÁ¶°¡ Àý½ÇÇÑ »óȲ¿¡¼ À̹ø ¹æ¹®ÀÌ ¹Ì±¹ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÇ À§»ó¿¡ Å« ¼Õ»óÀ» ÀÔÇû°í, ½ÉÁö¾î µ¿¸Í±¹¿¡°Ôµµ ¿µÇâÀ» Áá´Ù´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. Áö³ 8¿ù 8ÀÏ ¡ºNYT¡» »ç¼³Àº “¹Ì ÇرºÀÇ Ç׸ðŸ°Ý´Ü·¿øÁ¤Å¸°Ý´Ü·»ó·úÁغñ±ºÀÌ Áý°áÇÏ°í, Áß±¹ Çرº Ç׸ð 2ôÀÌ µ¿½Ã¿¡ µ¿¿øµÇ´Â ±äÀå ±¹¸é¿¡¼ ¾ç±¹ ÇرºÀÌ Ãß°¡ÀûÀÎ Àü·Â Áõ°°ú »ó´ë¹æÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î À§ÇùÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù”¸é¼ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀ¯¿¡¼ ÇâÈÄ ¹Ì±¹°ú Áß±¹Àº ÇâÈÄ °æÀﺸ´Ù Çù·ÂÀ» ÁöÇâÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ù°, Áß±¹ÀÇ ºÎ»óÀº °æÁ¦Àû ºÎ»óÀ̸ç, ±º»çÀû ºÎ»óÀº ¾ÆÁ÷Àº ¾Æ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¹Ì±¹Àº Áß±¹º¸´Ù ÷´Ü ±â¼ú°ú ¹ÝµµÃ¼ µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼ ÇÑ ´Ü°è ¾Õ¼³ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÅõÀÚ¸¦ ´Ã·Á ¿ì¼¼ÇÑ À§Ä¡¸¦ À¯ÁöÇÏ°í, ¸¶³É Áß±¹À» ±øÆзΠ°£ÁÖÇÏ´Â Àü·«(bully strategy)º¸´Ù´Â ¿©À¯¸¦ °®°í °ü¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ´Â ´ëÁß±¹ Á¤Ã¥À» ¾ÆÁ÷µµ ¸íÈ®È÷ Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. µÑ°, ´ë¸¸ÇØÇùÀº 1972³â ÀÌÈĺÎÅÍ °¥µî°ú ´ë¸³ÀÌ ÀÖ¾ú´ø °÷À¸·Î »õ»ï½º·´°Ô ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÈ´Ù°í Çؼ ¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸À§±â¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ±º»çÀû °³ÀÔÀÌ ÇàÇØÁú »óȲÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀå ´ë¸¸ ¹æ¹®ÀÌ °ÇàµÇÀÚ, ¹Ì±¹ ¹é¾Ç°üÀº “¹Ì±¹Àº ÇϳªÀÇ Áß±¹À» Á¸ÁßÇÏ¸ç ´ë¸¸ µ¶¸³À» ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù”¶ó°í ¼±¾ðÇÑ »ç·Ê¸¦ µé¾ú´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ·¯ÇÑ ÇϳªÀÇ Áß±¹ Á¸Áß°ú ´ë¸¸ µ¶¸³¿¡ ´ëÇØ Á߸³Àû ÀÔÀåÀº ¹Ì±¹ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ°¡ ´ë¸¸¿¡ ´ëÇØ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ Àü·«À» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸ÇØÇù °¥µî¿¡¼ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼±ÅÃÀº ´ë¸¸ÀÇ ¹æÀ§·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°µµ·Ï ´ë¸¸¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¾î¿ë ¹«±â¸¦ ÆǸÅÇÏ´Â °Í»ÓÀÌ´Ù. ¼Â°, ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÌ ‘¸¸ÀÏ Áß±¹ÀÌ ´ë¸¸¿¡ ´ëÇØ ¹«·ÂÀ» »ç¿ëÇÏ¸é ¹Ì±¹Àº ´ë¸¸À» ¹æ¾îÇÒ °Í’À̶ó°í ¼±¾ðÇÑ °ÍÀº “¹Ì±¹ÀÌ ´ë¸¸ÇØÇù¿¡¼ÀÇ Çö»óÀ¯Áö(status quo)¸¦ ¼±È£ÇÑ´Ù”´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹°ú Áß±¹Àº ´ë¸¸ÇØÇù¿¡¼ÀÇ ´ë°áº¸´Ù À§±â»óȲÀÇ ¿ªÈ¿°ú(counterproductive)¸¦ ´Ü¼øÈ(simplification)ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³Ý°, ¹Ì±¹Àº ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Á¦µµ¿Í ÀαǺ¸È£ µî¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹°úÀÇ ÀÌ°ß(differences)À» ºÎ°¢½ÃÅ°±âº¸´Ù, ±âÈĺ¯È µîÀÇ ±Û·Î¹ú À̽´¿¡ ´ëÇØ »óÈ£°øÀ¯(commnoly share)ÇØ ¹ø¿µ(prosperity)À» ÁöÇâÇÏÀÚ°í ¼³µæÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ºÒÆíÇÑ Çö½Ç(uncomfortable reality)Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î Áß±¹À» ¼³µæÇϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ´Â ÀüÀÓ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ³²±ä ´ë¸¸ÇØÇù ¹®Á¦°¡ À̹ø Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀå ´ë¸¸ ¹æ¹®¿¡ µû¸¥ ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î ´õ¿í ¾ÇȵÇÁö ¾Êµµ·Ï µ¿¸Í±¹µé°ú Çù·ÂÇÏ°í ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹µéÀº À̹ø Æç·Î½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÇ ¹Ì±¹ ¿Ü±³Á¤Ã¥¿¡ ¹ÝÇÑ ´ë¸¸¹æ¹®¿¡ µû¸¥ ¿ªÈ¿°ú¸¦ ¿ì·ÁÇÏ¸é¼ ¹Ì±¹ÀÌ Áß±¹°úÀÇ °æÀﱸµµº¸´Ù Çù·Â±¸µµ¸¦ ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
* Ãâó : Chicago Project Syndicate, August 3, 2022; The New York Times International Edition, August 4 & 5, 2022: The New York Times International Edition, August 8, 2022.
ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)
ÇöÀçÆäÀÌÁö 1 / 55